Paroles et traduction The System - Sweat
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Lets
Sweat)
(Давайте
попотеем)
(Keep
your
body
Wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
(Lets
Sweat)
(Давайте
попотеем)
Keep
Your
Body
Wet
Держите
свое
тело
влажным
Keep
your
body
Сохраняй
свое
тело
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
My
Tempurature's
rising
Моя
температура
повышается
I've
got
my
eyes
on
you
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз
So
much
anticipation
Так
много
предвкушения
I
like
the
way
your
body
moves
Мне
нравится,
как
двигается
твое
тело
Your
clothes
are
sticking
to
your
body
Твоя
одежда
прилипла
к
телу
Too
much
for
my
mind
Слишком
много
для
моего
разума
When
you
sweat
like
you
drive
me
crazy
Когда
ты
так
потеешь,
ты
сводишь
меня
с
ума
Tonight
came
right
on
time
Сегодняшний
вечер
пришелся
как
раз
вовремя
If
you
wanna
party
(Gotta
sweat
some
more)
Если
ты
хочешь
повеселиться
(придется
еще
немного
попотеть)
If
you
wanna
do
it
right,
got
to
work
your
body
more
Если
ты
хочешь
сделать
это
правильно,
нужно
больше
тренировать
свое
тело
I
love
to
see
you
sweat
Мне
нравится
видеть,
как
ты
потеешь
(Lets
sweat)
(Давайте
попотеем)
Keep
your
body
wet
Держите
свое
тело
влажным
Keep
your
body
wet
Держите
свое
тело
влажным
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
My
Body's
on
fire
Мое
тело
в
огне
Oh,
baby
can't
you
see
О,
детка,
разве
ты
не
видишь
You're
taking
me
up
so
much
higher
Ты
возносишь
меня
намного
выше
That's
where
i
want
to
be
Вот
где
я
хочу
быть
If
you
wanna
party
(Gotta
sweat
some
more)
Если
ты
хочешь
повеселиться
(придется
еще
немного
попотеть)
If
you
wanna
do
it
right,
got
to
work
that
body
more
Если
ты
хочешь
сделать
это
правильно,
нужно
больше
работать
своим
телом.
I
love
to
see
you
sweat
Мне
нравится
видеть,
как
ты
потеешь
(Keep
your
body
wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
(Keep
your
body
wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
your
body
wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
your
body
wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
your
body
wet)
(Держите
свое
тело
влажным)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keep
my
body
wet)
(Держи
мое
тело
влажным)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
(Keep
your
body)
(Сохраняй
свое
тело)
(Keeps
our
bodies
wet)
(Сохраняет
наши
тела
влажными)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
(Keep
our
bodies
wed)
(Пусть
наши
тела
будут
в
браке)
(Keep
our
bodies
wet)
(Сохраняй
наши
тела
влажными)
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
Lets
Sweat
Позволяет
попотеть
My
Body's
on
fire
Мое
тело
в
огне
Oh,
baby
can't
you
see
О,
детка,
разве
ты
не
видишь
You're
taking
me
up
so
much
higher
Ты
возносишь
меня
намного
выше
That's
where
i
want
to
be
Вот
где
я
хочу
быть
Your
clothes
are
stickin
to
your
body,
yeah
Твоя
одежда
прилипла
к
твоему
телу,
да
Thats
too
much
for
my
mind
Это
слишком
много
для
моего
разума
When
you
sweat
like
this
you
drive
me
crazy
Когда
ты
так
потеешь,
ты
сводишь
меня
с
ума
Tonight
came
right
on
time
Сегодняшний
вечер
пришелся
как
раз
вовремя
If
you
wanna
party
(Gotta
sweat
some
more)
Если
ты
хочешь
повеселиться
(придется
еще
немного
попотеть)
If
you
wanna
do
it
right,
Let's
get
up
on
the
floor
Если
ты
хочешь
сделать
это
правильно,
давай
поднимемся
на
танцпол
If
you
wanna
party
(Gotta
sweat
some
more)
Если
ты
хочешь
повеселиться
(придется
еще
немного
попотеть)
If
you
wanna
do
it
right,
Let's
get
up
on
the
floor
Если
ты
хочешь
сделать
это
правильно,
давай
поднимемся
на
танцпол
I
love
to
see
you
sweat
Мне
нравится
видеть,
как
ты
потеешь
Let's
sweat
Давайте
попотеем
My
Tempurature's
rising(keep
your
body
wet)
Моя
температура
повышается
(сохраняй
свое
тело
влажным)
I've
got
my
eyes
on
you
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз
So
much
anticipation(keep
your
body
wet)
Так
много
предвкушения
(сохраняй
свое
тело
влажным)
I
like
the
way
your
body
moves
Мне
нравится,
как
двигается
твое
тело
No
need
for
too
much
coversation,
no
Нет
необходимости
в
слишком
большом
покрытии,
нет
You
know
that
talk
is
cheap
Ты
знаешь,
что
разговоры
стоят
дешево
If
you
can't
stand
the
heat
then
get
out
of
the
kitchen
Если
вы
не
можете
выносить
жару,
тогда
убирайтесь
с
кухни
You're
my
recipe
Ты
- мой
рецепт
(Let's
sweat)You
clothes
stickin
to
your
body
is
too
much
for
my
mind
(Давай
попотеем)
Твоя
одежда,
прилипающая
к
твоему
телу,
- это
слишком
для
моего
разума.
Sweat(keep
your
body
wet)
Потейте
(держите
свое
тело
влажным)
Drive
me
crazy
right
on
time(Sweat)(keep
your
body
wet)
Сведи
меня
с
ума
вовремя
(Потей)
(сохраняй
свое
тело
влажным)
(Lets
sweat)No
need
for
too
much
coversation,
no
(Позволяет
вспотеть)
Не
нужно
слишком
много
прикрывать,
нет
You
know
that
talk
is
cheap(Keep
Ты
знаешь,
что
разговоры
стоят
дешево
(Продолжай
Your
body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Твое
тело
мокрое)
(Потей)
(Сохраняй
свое
тело
мокрым)
You
better
get
out
of
my
kitchen
if
you
can't
stand
Тебе
лучше
убраться
с
моей
кухни,
если
ты
не
можешь
стоять
The
heat(Keep
your
body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Жара
(Сохраняй
свое
тело
влажным)
(Пот)
(Сохраняй
свое
тело
влажным)
I
have
my
eyes
on
you,
baby,
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз,
детка,
For
such
a
long
long
time(Keep
your
В
течение
такого
долгого-долгого
времени
(Сохраняй
свой
Body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Тело
мокрое)
(Потейте)
(Держите
свое
тело
мокрым)
When
your
wet
like
this
it
drives
me
Когда
ты
такая
мокрая,
это
сводит
меня
с
ума.
Crazy(Keep
your
body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Сумасшедший
(Держи
свое
тело
мокрым)
(Потей)
(Держи
свое
тело
мокрым)
(Sweat)
Ive
got
my
jeans
on
fire,
baby,
(Пот)
У
меня
загорелись
джинсы,
детка,
Can't
you
see(Keep
your
body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Разве
ты
не
видишь
(Сохраняй
свое
тело
влажным)
(Потей)
(Сохраняй
свое
тело
влажным)
(Lets
sweat)Got
me
up
so
high,
(Давай
попотеем)
Поднял
меня
так
высоко.,
Thats
where
i
want
to
bet(Keep
your
Вот
на
что
я
хочу
поспорить
(Держи
свой
Body
wet)(Sweat)(Keep
your
body
wet)
Тело
мокрое)
(Потейте)
(Держите
свое
тело
мокрым)
Wanna
party
tonight,
Gonna
have
to
sweat
some
more
Хочу
повеселиться
сегодня
вечером,
придется
еще
немного
попотеть
Wanna
do
it
right,
Gonna
have
to
sweat
some
more
Хочешь
сделать
все
правильно,
придется
еще
немного
попотеть
Wanna
party
tonight,
Gonna
have
to
sweat
some
more
Хочу
повеселиться
сегодня
вечером,
придется
еще
немного
попотеть
Wanna
do
it
right,
Gonna
have
to
sweat
some
more
Хочешь
сделать
все
правильно,
придется
еще
немного
попотеть
Wanna
party
tonight
Хочешь
повеселиться
сегодня
вечером
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Murphy, David Martin Frank
Album
Sweat
date de sortie
01-01-1983
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.