Paroles et traduction The Talleys - Grab Your Umbrella

GRAB YOUR UMBRELLA (per Eddie's recording... updated April 19, 2017)

It was hot; it was dry
Not a cloud in the sky
But Elijah prayed and prayed
Trusting God that relief was on the way

Pre 1
So if life has left you kicking up dust
Keep listenin', keep looking up

Grab your umbrella get ready to sing in the rain
God in His goodness is gathering showers of grace
You may not see a single cloud
But behind the scenes God is working things out, so
Grab your umbrella, get ready to sing in the rain

When the sun just won't set
And the heat won't relent
Don't give up, it's not the end
Just believe there are blessings moving in

Pre 2:
Get down on your knees and start praying up a storm
Soon you're gonna hear the thunder roar

He'll pour out mercies at the perfect time
The windows of heaven will open wide, and

ХВАТАЙ СВОЙ ЗОНТИК (согласно записи Эдди... обновлено 19 апреля 2017)

Было жарко; было сухо
На небе ни облачка
Но Илия молился и молился
Уповая на Бога, что облегчение уже в пути

Предварительная 1
Так что, если жизнь оставила тебя поднимать пыль
Продолжай слушать, продолжай смотреть вверх

Хватай свой зонтик и приготовься петь под дождем
Бог в Своей благости собирает потоки благодати
Возможно, вы не увидите ни единого облачка
Но за кулисами Бог все улаживает, так что
Хватай свой зонтик, приготовься петь под дождем

Когда солнце просто не заходит
И жара не утихнет
Не сдавайся, это еще не конец
Просто верьте, что в вас движутся благословения

Предварительная версия 2:
Встань на колени и начни молиться, чтобы вызвать бурю
Скоро ты услышишь раскаты грома

Он изольет милости в нужное время
Окна небес широко распахнутся, и