Paroles et traduction The Tap Tap - Skafandr (Live)
Už
léta
se
pohybuju
I've
been
floating
around
for
years
V
otevřeným
vesmíru
In
the
vastness
of
space
Zkoumám
formy
života
Studying
life
forms
V
přidělený
galaxii
In
my
assigned
galaxy
Jenomže
můj
skafandr
But
my
spacesuit
Vyrobenej
na
míru
Custom-made
for
me
Nefunguje
tak,
jak
má
Isn't
working
the
way
it
should
Holt
nemůže
všechno
vyjít
Oh
well,
you
can't
win
'em
all
No
jo,
s
tím
nic
nenadělám
Oh
well,
there's
nothing
I
can
do
Nedá
se
to
opravit
There's
no
way
to
fix
it
Taky
nejde
vyměnit
There's
no
replacing
it
either
Mám
tu
totiž
jenom
jeden
'Cause
I
only
brought
one
with
me
Je
to
jenom
skafandr
It's
just
a
spacesuit
Dokud
nejde
o
zdraví...
It's
not
the
end
of
the
world...
Budu
dělat,
co
se
dá
I'll
just
make
do
Dohromady
o
nic
nejde
It's
really
not
a
big
deal
Jste
tam
vůbec,
slyšíme
se?
Can
you
hear
me,
are
you
there?
Zdá
se,
že
na
týhle
misi
It
seems
that
on
this
mission
Pro
technický
komplikace
Due
to
technical
difficulty
Musim
dělat
kompromisy
I'm
going
to
have
to
compromise
Každá
mise
jednou
skončí
Every
mission
has
to
end
sometime
Až
se
vrátím
z
vesmíru
When
I
finally
return
from
space
Svlíknu
si
ten
starej
krám
I'll
take
off
this
old
thing
Stěžovat
si
nemá
cenu
There's
no
point
in
complaining
Do
bedny
dám
skafandr
I'll
put
this
spacesuit
away
Vyrobenej
na
míru
Custom-made
for
me
Budu
myslet
na
to
dobrý
I'll
think
of
all
the
good
times
Na
potíže
zapomenu
I'll
forget
about
the
troubles
Hlášení:
Je
to
jen
mechanická
závada
Report:
It's
just
a
mechanical
issue
Špatně
se
v
něm
hejbe
It's
hard
to
move
around
in
Špatně
se
ovládá
It's
hard
to
operate
Ale
dokud
mám
spojení
But
as
long
as
I
have
communication
Dokud
mám
spojení
As
long
as
I
have
communication
Zůstává
mi
celkem
dobrá
nálada
I'm
feeling
pretty
good
Jste
tam
vůbec,
slyšíme
se?
Can
you
hear
me,
are
you
there?
Zdá
se,
že
na
týhle
misi
It
seems
that
on
this
mission
Pro
technický
komplikace
Due
to
technical
difficulty
Musim
dělat
kompromisy
I'm
going
to
have
to
compromise
Jste
tam
vůbec,
slyšíme
se?
Can
you
hear
me,
are
you
there?
Zdá
se,
že
na
týhle
misi
It
seems
that
on
this
mission
Pro
technický
komplikace
Due
to
technical
difficulty
Musim
dělat
kompromisy
I'm
going
to
have
to
compromise
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.