Paroles et traduction The Temptations - Firefly
Firefly,
firefly
Светлячок,
Светлячок
Shine
your
light
tonight
Сияй
своим
светом
сегодня
ночью.
Assist
the
moon
and
stars
Помогите
Луне
и
звездам
In
helping
us
Чтобы
помочь
нам
To
ease
our
minds
Чтобы
облегчить
наши
мысли
Firefly,
firefly
Светлячок,
Светлячок
Golden
light
of
serenity,
yeah
Золотой
свет
безмятежности,
да
Show
us
the
night
naturally
Покажи
нам
ночь
естественно
And
maybe
she
won′t
worry
И,
может
быть,
она
не
будет
волноваться.
When
there
ain't
nothing
I
can
do
Когда
я
ничего
не
могу
сделать.
When
sea
runs
dry
Когда
море
высыхает
And
the
stars
fall
from
the
sky
И
звезды
падают
с
неба.
She′s
a
vulnerable
flower
Она-ранимый
цветок.
And
she
believes
in
me
И
она
верит
в
меня.
Even
when
I
have
to
lie
Даже
когда
мне
приходится
лгать.
I
shouldn't
have
to
lie
Я
не
должна
лгать.
To
make
the
world
seem
alright
Чтобы
мир
казался
нормальным.
Firefly,
firefly
Светлячок,
Светлячок
I
come
home
Я
возвращаюсь
домой.
With
the
weight
of
the
world
on
my
shoulders
С
грузом
всего
мира
на
моих
плечах.
But
knowing
the
strength
she
sees
in
me
Но
зная,
какую
силу
она
видит
во
мне.
I
smile,
because
she
believes
in
me
Я
улыбаюсь,
потому
что
она
верит
в
меня.
Firefly,
firefly
Светлячок,
Светлячок
Golden
light
of
serenity,
yeah
Золотой
свет
безмятежности,
да
Show
us
the
night
naturally
Покажи
нам
ночь
естественно
And
maybe
she
won't
worry
И,
может
быть,
она
не
будет
волноваться.
When
there
ain′t
nothing
I
can
do
Когда
я
ничего
не
могу
сделать.
When
sea
runs
dry
Когда
море
высыхает
And
the
stars
fall
from
the
sky,
oo
И
звезды
падают
с
неба,
ОО
She′s
a
vulnerable
flower
Она-ранимый
цветок.
And
she
believes
in
me
И
она
верит
в
меня.
Even
when
I
have
to
lie
Даже
когда
мне
приходится
лгать.
I
shouldn't
have
to
lie
Я
не
должна
лгать.
To
make
the
world
seem
alright
Чтобы
мир
казался
нормальным
Hoo,
she′s
a
vulnerable
flower
Ого,
она
ранимый
цветок.
And
she
believes
in
me
И
она
верит
в
меня.
Even
when
I
have
to
lie
Даже
когда
мне
приходится
лгать.
I
shouldn't
have
to
lie
Я
не
должна
лгать.
To
make
the
world
seem
alright
Чтобы
мир
казался
нормальным.
Hoo,
hoo-hoo-hoo
Ху,
ху-ху-ху
You
make
the
world
seem
alright
Ты
заставляешь
мир
казаться
нормальным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesse Boyce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.