The Temptations - Get Ready - Live - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Temptations - Get Ready - Live




I never met a girl who makes me feel the way that you do. (You′re alright)
Я никогда не встречал девушку, которая заставляла бы меня чувствовать себя так, как ты.
Whenever I'm asked who makes my dreams real, I say that you do. (You′re outta sight)
Всякий раз, когда меня спрашивают, кто воплощает мои мечты в реальность, я отвечаю, что это ты.
So, fee-fi-fo-fum
Итак, фи-фи-ФО-ФУМ
Look out baby, 'cause here I come.
Берегись, детка, потому что я иду сюда.
And I'm bringing you a love that′s true.
И я дарю тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready.
Так что готовьтесь, так что готовьтесь.
I′m gonna try to make you love me too.
Я постараюсь, чтобы ты тоже полюбила меня.
So get ready, so get ready 'cause here I come.
Так что готовься, так что готовься, потому что я иду.
(Get ready ′cause here I come) I'm on my way.
(Приготовься, потому что я иду) я уже иду.
(Get ready ′cause here I come)
(Приготовься, потому что я иду)
If you wanna play hide and seek with love, let me remind you (It's alright)
Если ты хочешь поиграть в прятки с любовью, позволь мне напомнить тебе (все в порядке).
Of the lovin′ you're gonna miss in the time it takes to find you (It's outta sight)
О любви, которую ты будешь скучать за то время, что потребуется, чтобы найти тебя (она исчезла из виду).
So, fiddley-dee, fiddley-dum
Итак, Фидли-Ди, Фидли-дам!
Look out baby, ′cause here I come.
Берегись, детка, потому что я иду сюда.
And I′m bringing you a love that's true.
И я дарю тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready.
Так что готовьтесь, так что готовьтесь.
I′m gonna try to make you love me too.
Я постараюсь, чтобы ты тоже полюбила меня.
So get ready, so get ready 'cause here I come.
Так что готовься, так что готовься, потому что я иду.
(Get ready ′cause here I come) I'm on my way.
(Приготовься, потому что я иду) я уже иду.
(Get ready ′cause here I come)
(Приготовься, потому что я иду)
(Get ready)
(Приготовьтесь)
(Sax solo)
(Соло на саксофоне)
All my friends should want you too, I understand it. (Be alright)
Все мои друзья тоже должны хотеть тебя, я это понимаю.
I hope I get to you before they do, the way I planned it. (Be outta sight)
Надеюсь, я доберусь до тебя раньше, чем они, как я и планировал.
So tiddley-dee, tiddley-dum
Так что тидли-Ди, тидли-дам
Look out baby, 'cause here I come.
Берегись, детка, потому что я иду сюда.
And I'm bringing you a love that′s true.
И я дарю тебе настоящую любовь.
So get ready, so get ready.
Так что готовьтесь, так что готовьтесь.
I′m gonna try to make you love me too.
Я постараюсь, чтобы ты тоже полюбила меня.
So get ready, so get ready 'cause here I come.
Так что готовься, так что готовься, потому что я иду.
(Get ready ′cause here I come) I'm on my way.
(Приготовься, потому что я иду) я уже иду.
(Get ready ′cause here I come)
(Приготовься, потому что я иду)
(Fade)
(Исчезает)





Writer(s): William Robinson Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.