Paroles et traduction The Temptations - Hey Girl (I Like Your Style) [Single Edit Version]

Hey, girl (tell me) what′s your name? (What's your name?)
I, I like your style (I like your style)
Can I stick around and wrap to you a little while? (Hmm-hmm-hmm, oo-oo)
And hey, girl (hey, girl, hey, girl) don′t turn away (don't turn away)

Please listen to what I have to say
Don't tell me some other day
Please won′t you stay, oh
All my life I′ve prayed for
Someone like you, oh yeah
Oh, the look, the look in your eyes

Tell me you feel the same way too, oh yeah
And hey, girl (hey girl, hey girl), can't I be your friend?
Can I see you again?
No, don′t walk away (don't walk away)
If in your heart you really wanna stay
Girl, what you feel is for real and believe me, it′s okay

Эй, девочка (скажи мне) как тебя зовут? (как тебя зовут?)
Мне, Мне нравится твой стиль (мне нравится твой стиль).
Могу я остаться и немного поболтать с тобой? (хм-хм-хм, у-у-у)
И Эй, девочка (Эй, девочка, Эй, девочка) не отворачивайся (не отворачивайся).

Пожалуйста, послушай, что я хочу сказать.
Не говори мне об этом в другой раз.
Пожалуйста, не останешься ли ты?
Всю свою жизнь я молился о ...
Кто-то вроде тебя, О да
О, этот взгляд, этот взгляд твоих глаз ...

Скажи мне, что ты тоже чувствуешь то же самое, О да
И Эй, девочка (Эй, девочка, Эй, девочка), разве я не могу быть твоим другом?
Могу я увидеть тебя снова?
Нет, не уходи (Не уходи).
Если в своем сердце ты действительно хочешь остаться ...
Девочка, то, что ты чувствуешь, - это правда, и поверь мне, все в порядке.