Paroles et traduction The Temptations - Love Comes With Christmas

Love Comes With Christmas

I know you′re pleased, with all the presents
That you found lying under the tree
I can tell it brought some gladness to your heart
But on this yuletide holiday
Would you pause and give a little thought to me
And we can share the most important gift of all
'Cause we know, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
I know the wine (wine), the roasting holly
Will grace the table, with all the trimmings on that day
As we wish each other′s families peace and joy
And mistletoe, and all it's splendor
May be seen hanging from each welcome door
But we feel the same way we felt the day before
'Cause we know, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
It′s a happy time whether rain, snow, or sunshine
The world is slow, it′s cold, we celebrate
With kisses warm, I'll give you one for every season
And renew the vows we made our wedding day
So let the bells (bells), bring down the children
Leave the beds, with the coming of the dawn
To see if Santa kept his promise and came to call
While we both watch them in satisfaction
When we have each other summer, spring or fall
We know that, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that, love comes with Christmas
And goes with every other day of the year

Любовь приходит с Рождеством

Я знаю, дорогая, ты рада всем подаркам,
Что нашла под ёлкой,
Вижу, они принесли радость в твое сердце,
Но в этот рождественский праздник,
Не могла бы ты уделить немного внимания мне?
И мы разделим самый важный подарок из всех,
Ведь мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.
Мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.
Я знаю, вино (вино), жареный окорок
Украсят стол со всеми праздничными блюдами в этот день,
Когда мы будем желать семьям друг друга мира и радости,
А омела, во всем своем великолепии,
Будет висеть над каждой приветливой дверью.
Но мы чувствуем то же, что и днем раньше,
Ведь мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.
Мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.
Это счастливое время, будь то дождь, снег или солнце,
Мир замедляется, на улице холодно, мы празднуем
Тёплыми поцелуями, я подарю тебе по одному за каждое время года
И обновлю клятвы, данные нами в день свадьбы.
Так пусть колокола (колокола) разбудят детей,
Пусть они встанут с кроватей с приходом рассвета,
Чтобы увидеть, сдержал ли Санта свое обещание и пришел ли в гости.
Пока мы оба наблюдаем за ними с удовлетворением,
Когда мы вместе, летом, весной или осенью,
Мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.
Мы знаем, любовь приходит с Рождеством
И остается с нами каждый день в году.