Paroles et traduction The Temptations - My Girl (Eddie Kendricks/David Ruffin Mix)

My Girl (Eddie Kendricks/David Ruffin Mix)

I′ve got sunshine
On a cloudy day
When it's cold outside
I′ve got the moth of may
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin bout my girl
My girl
I've got so much honey
The bees envy me
I've got a sweeter song
Than the birds in the trees
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin bout my girl
My girl
I don′t need no money
Fortune or fame
I got all the riches Baby
One man can claim
Well, I guess you say
What can make me feel this way
My girl, Talkin bout my girl
My girl
I got sunshine on a cloudy day
With my girl
I′ve even got the month of May
With my girl
Talkin bout, Talkin bout my girl
My girl
All I can talk about is my girl
My girl

Моя девушка (Микс Эдди Кендрикса/Дэвида Раффина)

У меня есть солнечный свет
В пасмурный день
Когда на улице холодно
У меня есть майский месяц
Что ж, ты наверняка спросишь
Что заставляет меня чувствовать себя так
Моя девушка, Говорю о моей девушке
Моя девушка
У меня столько меда
Пчелы мне завидуют
У меня песня слаще
Чем у птиц на деревьях
Что ж, ты наверняка спросишь
Что заставляет меня чувствовать себя так
Моя девушка, Говорю о моей девушке
Моя девушка
Мне не нужны деньги
Состояние или слава
У меня все богатства, детка,
Какие только мужчина может пожелать
Что ж, ты наверняка спросишь
Что заставляет меня чувствовать себя так
Моя девушка, Говорю о моей девушке
Моя девушка
У меня есть солнечный свет в пасмурный день
С моей девушкой
У меня даже есть майский месяц
С моей девушкой
Говорю о, Говорю о моей девушке
Моя девушка
Всё, о чём я могу говорить, это моя девушка
Моя девушка