The Temptations - Only a Lonely Man Would Know - traduction des paroles en russe




Only a Lonely Man Would Know
Только одинокий мужчина поймет
Once I thought that
Когда-то я думал,
Love was a toy (for girls and boys)
Что любовь игрушка (для девочек и мальчиков)
I never gave my heart
Я никогда не открывал свое сердце
I just played the part (right from the start)
Я просто играл роль самого начала)
Then there was you, sweet you
Потом появилась ты, милая ты
With love that I knew, I knew was true
С любовью, которую я знал, знал, что она настоящая
But in my pride, I left you, baby
Но из-за своей гордости, я оставил тебя, малышка
Just hanging on, now love has gone
Ты ждала, а теперь любовь ушла
(Now I know)
(Теперь я знаю)
Now I know, baby
Теперь я знаю, детка
What I was too, too slow to learn, woo
Чему я слишком, слишком поздно научился, у-у
Now I know
Теперь я знаю
Now that I′m all alone and my heart is yearnin'
Теперь, когда я совсем один, и мое сердце тоскует
Only a lonely man would know
Только одинокий мужчина поймет
Only a lonely man would know
Только одинокий мужчина поймет
The bitter tears I′ve cried since I lost you darling
Горькие слезы, что я пролил с тех пор, как потерял тебя, дорогая
Since you said goodbye
С тех пор, как ты сказала "прощай"
Only a lonely, lonely man would know
Только одинокий, одинокий мужчина поймет
The pain inside of me, since I left my pride
Боль во мне, с тех пор, как моя гордость
Make a fool of me
Сделала из меня дурака
Ask any lonely man, you see, yeah
Спроси любого одинокого мужчину, поймешь, да
Ask any lonely man like me, yeah
Спроси любого одинокого мужчину, как я, да
Foolishly girl, I broke your heart
По глупости, девочка, я разбил тебе сердце
(Now we're apart)
(Теперь мы врозь)
Now, in my lonely room, I
Теперь, в своей одинокой комнате, я
Just reminisce (long for your kiss)
Просто вспоминаю (тоскую по твоим поцелуям)
And through my lonely tears
И сквозь свои одинокие слезы
I can see ahead long lonely years
Я вижу впереди долгие одинокие годы
Without your love
Без твоей любви
My world, my world's at an end
Мой мир, мой мир подходит к концу
Blinds closing in
Все вокруг темнеет
You don′t know honey
Ты не знаешь, милая
How much I need you, baby, oo
Как сильно ты мне нужна, детка, у-у
You don′t know
Ты не знаешь
How sorry I am that I meant to be, baby
Как я сожалею о том, что натворил, малышка
Only a lonely man
Только одинокий мужчина
Only a lonely, lonely man would know
Только одинокий, одинокий мужчина поймет
The bitter tears I've cried since I′ve lost you
Горькие слезы, что я пролил с тех пор, как потерял тебя
Since you said goodbye
С тех пор, как ты сказала "прощай"
Only a lonely man
Только одинокий мужчина
Only a lonely, lonely, lonely man would know
Только одинокий, одинокий, одинокий мужчина поймет
The pain inside me, since I left my pride
Боль во мне, с тех пор, как моя гордость
Make a fool of me
Сделала из меня дурака
Ask any lonely man, you see, yeah, baby, oo
Спроси любого одинокого мужчину, поймешь, да, детка, у-у
Honey, honey, just ask any lonely man like me, yeah
Милая, милая, просто спроси любого одинокого мужчину, как я, да
Ask it baby (only a lonely man would know)
Спроси, малышка (только одинокий мужчина поймет)
Only a lonely man would know, baby
Только одинокий мужчина поймет, детка
The bitter tears I've cried since I lost you (only a lonely man would know)
Горькие слезы, что я пролил с тех пор, как потерял тебя (только одинокий мужчина поймет)
Since you said goodbye
С тех пор, как ты сказала "прощай"
Ask it baby (only a lonely man would know)
Спроси, малышка (только одинокий мужчина поймет)
Ask any lonely man, would know
Спроси любого одинокого мужчину, он поймет
The bitter pain inside of me, since I left my pride
Горькую боль во мне, с тех пор, как моя гордость
Make a fool of me
Сделала из меня дурака
Only a lonely man would know
Только одинокий мужчина поймет





Writer(s): Beatrice Verdi, Ivy Hunter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.