The Temptations - Since I Lost My Baby - Single Version (Mono) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Temptations - Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)




Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
С тех пор, как я потерял мою любимую - Сингл версия (Моно)
The sun is shining, there′s plenty of light
Солнце светит, так много света,
(Oh yeah)
(О, да)
A new day is dawning, sunny and bright
Новый день встает, солнечный и яркий,
(Oh yeah)
(О, да)
But after I've been crying all night
Но после того, как я проплакал всю ночь,
The sun is cold, and the new day seems old
Солнце холодное, и новый день кажется старым,
Since I lost my baby
С тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
Oh, since I lost my baby
О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Oh, since I lost my baby)
(О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
The birds are singing and the children are playing
Птицы поют, и дети играют,
There′s plenty of work and the bosses are paying
Много работы, и начальство платит,
Not a sad word should a young heart be saying
Ни одного грустного слова не должно произносить молодое сердце,
But fun is a bore and with money I'm poor
Но веселье - скука, и с деньгами я беден,
Since I lost my baby
С тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
Oh, since I lost my baby
О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Oh, since I lost my baby)
(О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
Next time I'll be kinder
В следующий раз я буду добрее,
Won′t you please help me find her
Не поможешь ли ты мне найти ее?
Someone just remind her
Кто-нибудь, напомните ей
Of this love she left behind her
О той любви, которую она оставила,
Till I find her I′ll be trying ta
Пока я не найду ее, я буду пытаться,
Everyday I'm more inclined ta
Каждый день я все больше склоняюсь к тому, чтобы
Find her, inclined ta
Найти ее, склоняюсь к тому, чтобы
Find her, inclined ta find my baby
Найти ее, склоняюсь к тому, чтобы найти тебя, любимая.
Been looking everywhere
Искал тебя везде,
(Baby)
(Любимая)
Baby, I really, really care
Любимая, мне действительно, очень не все равно.
Oh, determination is fading fast
О, решимость быстро угасает,
(Oh yeah)
(О, да)
Inspiration is a thing of the past
Вдохновение - вещь из прошлого,
(Oh yeah)
(О, да)
Can′t see how my hope's gonna last
Не вижу, как моя надежда сможет продержаться,
Good things are bad and what′s happy is sad
Хорошее кажется плохим, а то, что радовало - печалит,
Since I lost my baby
С тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
Oh, since I lost my baby
О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.
(Oh, since I lost my baby)
(О, с тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
I feel so bad
Мне так плохо,
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
I feel so sad
Мне так грустно,
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
Everything is wrong
Все не так,
This heart is hard to carry on
Моему сердцу тяжело биться дальше,
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
I'm lost as can be
Я потерян, как никогда,
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)
What′s gonna happen to me?
Что со мной будет?
(Since I lost my baby)
тех пор, как я потерял тебя, любимая.)





Writer(s): William Robinson, Warren Moore

The Temptations - Motown Anthology Series: The Temptations
Album
Motown Anthology Series: The Temptations
date de sortie
01-01-1995

1 I Wish It Would Rain
2 Lady Soul
3 Shakey Ground
4 Papa Was a Rollin' Stone
5 Just My Imagination (Running Away With Me)
6 Cloud Nine
7 Don't Let the Joneses Get You Down (Stereo)
8 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
9 Treat Her Like a Lady
10 Superstar (Remember How You Got Where You Are) [Single]
11 It's Growing - Single Version (Mono)
12 Masterpiece
13 (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
14 Runaway Child, Running Wild - Greatest Hits Version (Stereo)
15 I Could Never Love Another (After Loving You)
16 Standing On the Top, Pt. 1
17 You've Got to Earn It (Single Version) [Mono]
18 Ain't Too Proud To Beg - Single Version (Mono)
19 The Way You Do The Things You Do - Single Version / Mono
20 Lullaby Of Love - 1995 Anthology Version (Mono)
21 The Impossible Dream (Mono)
22 I Can't Get Next to You ((Stereo))
23 Psychedelic Shack (Stereo)
24 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Stereo]
25 Please Return Your Love to Me
26 Hey Girl (I Like Your Style)
27 Let Your Hair Down
28 A Song For You
29 Power
30 I'll Be In Trouble - Single Version (Mono)
31 The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)
32 Girl (Why You Wanna Make Me Blue) - Single Version (Mono)
33 My Girl (Single Version (Mono))
34 Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
35 Ol' Man River (Live Version) [Mono]
36 Get Ready (Single Version) [Mono]
37 You'll Lose A Precious Love - Single Version (Mono)
38 Beauty Is Only Skin Deep
39 All I Need - Single Version (Mono)
40 You're My Everything - Single Version (Mono)
41 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need - Single Version (Mono)
42 What Love Has Joined Together - Single Version (Mono)
43 Who's Lovin' You (Mono)
44 Nobody But You (Mono)
45 Don't Look Back - Single Version (Mono)
46 My Baby - Single Version (Mono)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.