Paroles et traduction The Temptations - Stop the World Right Here (I Wanna Get Off)

Stop the World Right Here (I Wanna Get Off)

I could still feel the fingers movin′ up and down my spine
Aslong aslong as I live
I'll never forget that night
Two lonely Ships
Passed in the night
One night of joy changed my life!
Yeah love took it′s course I had no choice!
For her to love I've been adviced, oh strange from believin'!
I never should′ve given through the voice! That whispered in the dark
Yeah yeah her love it confuse me! Oh she for real or did she use me?
She must have burnt that lover!
She′s comin' I never love her never!
Stop the world right here I wanna get off, oh Lord!
′Cause the only thing in life I've loved I lost
Stop the World! Right here I wanna get off
I fool around In love! And I′m payin' the cost
She promised me, faithfully!
We meet again! Same place same time!
And I believe her, but I guess you know oh!
She never showed, and I′m about to lose my mind!
I never felt like this! It all started with a kiss!
I need her love! And I need it back
Babe I spend livin' mission on a huggin' and a kissin′!
In a night when I′m sleepin'!
Into my bed! She comes for aggrievement grieve man, aggrievement yeah yeah!
(Stop the World right here I wanna get off)
′Cause the only thing in life I loved I lost (only thing, only thing!)
Stop the World right here I wanna get off (World, World, World, World!)
I fool around In love and I'm payin′ the cost
Babe babe hoo hoo woo woo baby!
Stop it oh! I wanna get off
The only thing in life I loved and I've lost
Hoo woo! Stop it I oh Lord wanna get off, by!
I fool around with love and I′m payin' the cost!
Well, well now this own world keeps right on turnin'
Round and around and round and around and around!
This own World keeps right on turnin′
In my love keeps right on burnin′!
I could just take the love one more time!
And put at ease ma troublin' mind!
Stop the World! I wanna get off
′Cause love! Don't live here no more no no!
Ah haa aah people change I′m believin'!
I never should′ve given!
Into the voice! That whispered in the dark
Hoo! Her love it confuse me
Oh she for real or did she use me?
She must have burnt that lover!
And she's closed!
And I never loved the World that I know!
Stop the world right here I wanna get off hoo!
'Cause the only thing in life I loved I lost (only thing in life I loved I lost!)
Stop the world right here I wanna get off (move somebody!)
I fool around with love and I′m payin′ the cost (fool around! Fool around)
(Stop it stop it) I wanna get of (I wanna get of)
The only thing in life I loved I lost!
I say stop it ooh! I wanna get off (I wanna get off)
'Cause love don′t live here no more
Ohh! (Stop it) Stop it I wanna get off, get me off!
Fool around in love and I'm payin′ the cost, hoo!
(Stop it), stop it! I wanna get off (I wanna get off) the only thing in life I loved I lost

Остановите мир прямо здесь (Я хочу сойти)

Я все еще чувствую твои пальцы, скользящие по моей спине,
Пока я жив,
Я никогда не забуду ту ночь.
Два одиноких корабля
Прошли в ночи.
Одна ночь радости изменила мою жизнь!
Да, любовь взяла свое, у меня не было выбора!
Мне советовали любить ее, о, как странно верить!
Мне не следовало поддаваться голосу, шептавшему в темноте.
Да, да, твоя любовь смущает меня! Ты настоящая или просто играла со мной?
Ты, должно быть, обожгла этого любовника!
Ты приходишь, я никогда тебя не любил, никогда!
Остановите мир прямо здесь, я хочу сойти, о, Боже!
Потому что единственное, что я любил в жизни, я потерял.
Остановите мир! Прямо здесь, я хочу сойти.
Я играл с любовью! И теперь расплачиваюсь.
Ты обещала мне, клялась!
Что мы встретимся снова! В том же месте, в то же время!
И я поверил тебе, но, думаю, ты знаешь, о!
Ты не пришла, и я схожу с ума!
Я никогда не чувствовал себя так! Все началось с поцелуя!
Мне нужна твоя любовь! И я хочу ее вернуть.
Детка, я трачу жизнь на объятия и поцелуи!
Ночью, когда я сплю!
В мою постель! Ты приходишь за утешением, горе мне, утешением, да, да!
(Остановите мир прямо здесь, я хочу сойти)
Потому что единственное, что я любил в жизни, я потерял (единственное, единственное!)
Остановите мир прямо здесь, я хочу сойти (Мир, Мир, Мир, Мир!)
Я играл с любовью, и теперь расплачиваюсь.
Детка, детка, ху ху ву ву, детка!
Остановите это, о! Я хочу сойти.
Единственное, что я любил в жизни, я потерял.
Ху ву! Остановите это, я, о, Боже, хочу сойти, прощай!
Я играл с любовью, и теперь расплачиваюсь!
Что ж, этот мир продолжает вращаться
Кругом и кругом, и кругом, и кругом, и кругом!
Этот мир продолжает вращаться,
А моя любовь продолжает гореть!
Я бы хотел еще раз испытать эту любовь!
И успокоить свой troubled разум!
Остановите мир! Я хочу сойти.
Потому что любви! Здесь больше нет, нет, нет!
А-ха-а, люди меняются, я верю!
Мне не следовало поддаваться!
Голосу! Шептавшему в темноте.
Ху! Твоя любовь смущает меня.
Ты настоящая или просто играла со мной?
Ты, должно быть, обожгла этого любовника!
И ты закрылась!
И я никогда не любил этот мир, который я знаю!
Остановите мир прямо здесь, я хочу сойти, ху!
Потому что единственное, что я любил в жизни, я потерял (единственное, что я любил в жизни, я потерял!)
Остановите мир прямо здесь, я хочу сойти (подвиньтесь кто-нибудь!)
Я играл с любовью, и теперь расплачиваюсь (играл! играл)
(Остановите это, остановите это) Я хочу сойти (Я хочу сойти)
Единственное, что я любил в жизни, я потерял!
Я говорю, остановите это, уу! Я хочу сойти (Я хочу сойти)
Потому что любви здесь больше нет.
Ох! (Остановите это) Остановите это, я хочу сойти, снимите меня!
Играл с любовью, и теперь расплачиваюсь, ху!
(Остановите это), остановите это! Я хочу сойти (Я хочу сойти), единственное, что я любил в жизни, я потерял.