The Thought - How We Feel - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Thought - How We Feel




How We Feel
Comment on se sent
Word up to Zarkhi on this intro though... you already know I got this from him
Bravo à Zarkhi pour cette intro... tu sais déjà que je la tiens de lui
El Tiego on the beat, y'all
El Tiego à la prod, les gens
BLAQKNOIZ in these streets, yo
BLAQKNOIZ dans la place, yo
Train of Thought Uno
Train of Thought Uno
Cause you know...
Parce que tu sais...
I spreaded hatefulness upon my return from Hades
J'ai répandu la haine à mon retour des Enfers
Talking how "I hate the bitch", while my behavior was shady
Je disais "Je déteste cette pétasse", alors que mon comportement était louche
Not so slim lately, dragged my name through mud to create me
Pas si mince ces derniers temps, j'ai traîné mon nom dans la boue pour me créer
Showing how the man who made me is really a male Casey
Montrant que l'homme qui m'a fait est en réalité un certain Casey
Maybe, just maybe, vote for Jack Mabie (Hi Chelsea!)
Peut-être, juste peut-être, vote pour Jack Mabie (Salut Chelsea !)
Know y'all been thinking bout The Thought again lately
Je sais que tu as repensé à The Thought ces derniers temps
Untaught, I'm crazy, got a lot of shocked faces from the lazy
Non éduqué, je suis fou, j'ai beaucoup de visages choqués chez les paresseux
Letting y'all know, that you free to parade me!
Je vous fais savoir que vous êtes libres de me défiler !
Ain't found a cure for the rabies, but I manage the rage
Je n'ai pas trouvé de remède contre la rage, mais je gère la colère
Anxiety intrinsic in me, live like a rat in a cage
L'anxiété est intrinsèque en moi, je vis comme un rat en cage
Corny to say, learned to be sane focusing on stage
C'est cucul la praline de le dire, j'ai appris à être sain d'esprit en me concentrant sur la scène
Calming all my senses without the smoke of the sage
Calmer tous mes sens sans la fumée de la sauge
It's the woke of the day
C'est le réveil du jour
Do as they say or you'll break in the act
Fais ce qu'ils te disent ou tu craqueras dans l'acte
Focus on the pain, tighten your grasp
Concentre-toi sur la douleur, resserre ton emprise
What's your bane? What's your lack?
Quel est ton fléau ? Quel est ton manque ?
I know this rich coming from me, at least I been to therapy
Je sais que c'est riche venant de moi, au moins j'ai fait de la thérapie
I'm growing from punishing me to taking care of me (fuck Drake)
J'apprends à prendre soin de moi au lieu de me punir (va te faire foutre Drake)
I'll be fair to me, if you're fair to yourself
Je serai juste envers moi, si tu es juste envers toi-même
I'll let you in for free, if you're sharing the wealth
Je te laisserai entrer gratuitement, si tu partages la richesse
I disagree with keeping peace if you're walking in stealth
Je suis en désaccord avec le maintien de la paix si tu marches furtivement
So let's try to think zen, let's make it heard how we felt
Alors essayons de penser zen, faisons savoir comment on se sent
How you supposed to know if we won't tell you how we feel?
Comment es-tu censée savoir si on ne te dit pas ce qu'on ressent ?
(Tell you how we feel, we won't tell you how we feel)
(Te dire ce qu'on ressent, on ne te dira pas ce qu'on ressent)
How you supposed to know if we don't tell you how we feel?
Comment es-tu censée savoir si on ne te dit pas ce qu'on ressent ?
(Tell you how we feel, we don't tell you how we feel)
(Te dire ce qu'on ressent, on ne te dit pas ce qu'on ressent)
How we supposed to know if you won't tell us how you feel?
Comment sommes-nous censés savoir si tu ne nous dis pas ce que tu ressens ?
(Tell us how you feel, you won't tell us how you feel)
(Dis-nous ce que tu ressens, tu ne nous diras pas ce que tu ressens)
How we supposed to know if you won't tell us how you feel?
Comment sommes-nous censés savoir si tu ne nous dis pas ce que tu ressens ?
(How you feel, tell us how you feel)
(Comment tu te sens, dis-nous comment tu te sens)
Thought, Speech, and Action
Pensée, Parole et Action
So... in order to say something
Donc... pour dire quelque chose
A thought has to be generated, and you speak on it
Une pensée doit être générée, et tu la prononces
And in order to do something
Et pour faire quelque chose
The thought has to be created, and you do something
La pensée doit être créée, et tu fais quelque chose
Most times it flows like
La plupart du temps, ça se passe comme ça
You think something, then you say something, then you do something
Tu penses à quelque chose, puis tu dis quelque chose, puis tu fais quelque chose
But they can obviously
Mais ils peuvent évidemment
You can have a thought and do something without saying something
Tu peux avoir une pensée et faire quelque chose sans rien dire
And you can have a thought, and say something, without doing something
Et tu peux avoir une pensée, et dire quelque chose, sans rien faire
But between these three things, Thought, Speech, and Action
Mais entre ces trois choses, la Pensée, la Parole et l'Action
There's usually filters
Il y a généralement des filtres
There's things you think, that you don't say
Il y a des choses que tu penses, que tu ne dis pas
Some people don't have a filter!
Certaines personnes n'ont pas de filtre !
They say everything they think, and uh...
Elles disent tout ce qu'elles pensent, et euh...
Y'know, when you're dealing with people, it's kinda good to know this because
Tu sais, quand tu traites avec des gens, c'est plutôt bien de le savoir parce que
If you're running into somebody that just says everything they think
Si tu tombes sur quelqu'un qui dit tout ce qu'il pense
You might get offended, you might, uh, y'know
Tu pourrais être offensé, tu pourrais, euh, tu sais
But, some of the most honest people you'll meet
Mais, certaines des personnes les plus honnêtes que tu rencontreras
They're gonna just spill it all out there, so...
Elles vont tout déballer, alors...
Then there's a lot of people that are far more guarded
Et puis il y a beaucoup de gens qui sont beaucoup plus sur leurs gardes
They're not gonna say what they think
Ils ne vont pas dire ce qu'ils pensent





Writer(s): Jack Mabie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.