Paroles et traduction The Thought - Say My Name

Say My Name

Goodness gracious, Say My Name!
BLAQKNOIZ
June Skinnyblak on the beat
The Thought on two feet

I'm here to commandeer your rocket ship, land it on a planet
You've never seen, feed your fear to help you plan it
Give you lean to make you stop it, no speaking man to man
It's taking orders, play catch, drop it, tweaking get you panned
Shit, that's the portrait painted to help you hold your hope
Think you control your orbit? Ha!... nope
Patrol your inner consciousness, to push you off the rope
Then finish with provision of the vision, just to give you scope
I'm here to hijack your plane, crash it through a bank
To show you where your money been, make the robbers walk the plank
Let you film them as they drown, to boost up your morale
Then explain you probability, with Einstein and Pascal
Demonstrate your value, or rather your lack thereof
Watch the dunce cap fit you better than OJ Simpson's glove
Just as you might falter, I'll feed conspiracies and Christ
Take your trust from others, let you forgive what you like
I'm here to steal your car, keep you locked in the trunk
Drive you to the desert, hot-boxing some blunts
Use your credit card in Vegas, sell your orifice for mescaline
Make you take a hit, or twenty, lock you in the loony bin
Let you get your treatment, running up your tab
I'll even visit on the frequent, help you budget for your slab
And just when you've forgiven me, I'll do it all again
Cause you missed the lesson, if you thought we were friends (stupid!)
I'm here to strip you of your armaments, dining on your freedoms
Then animate your monuments, to make em have a threesome
Film the shit from tons of angles, post that shit online
Win an Oscar for my editing, and disregard the crime
Bring you back a contract next year to make a sequel
Wrap up the shoot, then backtrack, and do it super legal
Make the pressure on you lethal, then offer you the carrot
Make your ass a franchise, as long as you can grin and bear it
I'm here to steal your traditions, fold them into my religion
Sacrifice your holy cow to elevate my fiction
Feed it to your culture at the threat of being killed
Starving your apprentices, enslaving all your skilled
Heal you with some pills, flood your Village to sell you some gills
If you late on your bills, we'll make you run for the hills
Then we'll douse the mounds in gasoline, just to smoke you out
Demonstrate the price you pay for fucking with my clout

So say my name! (Say It!)
Goodness Gracious, same my name! (Say It!)
If you got a problem with my game
You just gotta say my name! (Say It!)
Now say my name! (Say It!)
I double dare you, say my name! (Say It!)
If you got a problem with my game
You just need to say my name!

I'm here to introduce your future spouse, sell you two a house
Fill it with your children, three stitches on your mouth (shhhh)
Make you pick a school, make you pick a church
Give the youngest a tumor and make you pick a hearse
Give the oldest to the military, middle to the drugs
Bill you by the hour for licensed therapeutic hugs
Foreclosing on your house when the ends ain't meet
Pretend that I don't recognize you begging on the street
I'm here to fuck your mother, pay for the abortion
Rinse you out the gene pool before your last name in proportion
Settle on the lands you should have carried the torch in
Fuck her again, and kill her just to leave your brother an orphan
Growing foreign plants just to toxify the soil
So none of his descendants can rectify to be royal
Turn up the heat, let him settle in the water as it boils
Whoever did the suffering, it's me who reaps the spoils

So say my name! (Say It!)
Goodness Gracious, same my name! (Say It!)
If you got a problem with my game
You just gotta say my name! (Say It!)
Now say my name! (Say It!)
I double dare you, say my name! (Say It!)
If you got a problem with my game
Say my motherfucking name

(There's no end
Seems like it will never end
Never, end)

Произнеси Мое Имя

Боже правый, Произнеси Мое Имя!
BLAQKNOIZ
June Skinnyblak на бите
The Thought на ногах

Я здесь, чтобы захватить твой космический корабль, посадить его на планете,
Которой ты никогда не видела, скормить твой страх, чтобы ты спланировала все,
Дать тебе уклон, чтобы остановить тебя, никаких разговоров с глазу на глаз
Это получение приказов, игра в салочки, бросай, подергивания выведут тебя из себя
Черт, это портрет, нарисованный, чтобы помочь тебе сохранить надежду
Думаешь, ты управляешь своей орбитой? Ха!... нет
Патрулируй свое внутреннее сознание, чтобы столкнуть тебя с каната
Затем покончим с предоставлением видения, просто чтобы дать тебе простор
Я здесь, чтобы угнать твой самолет, разбить его о банк,
Чтобы показать тебе, где были твои деньги, заставить грабителей пройтись по доске
Позволить тебе снять их, когда они тонут, чтобы поднять твой боевой дух
Затем объяснить тебе вероятность с Эйнштейном и Паскалем
Продемонстрировать твою ценность, а точнее ее отсутствие
Смотри, как шапка дурака подходит тебе лучше, чем перчатка О. Джей Симпсона
Как только ты начнешь колебаться, я накормлю тебя теориями заговора и Христом
Отними твою веру в других, позволю тебе простить то, что ты хочешь
Я здесь, чтобы угнать твою машину, запереть тебя в багажнике
Отвезти тебя в пустыню, покурить травки
Использовать твою кредитку в Вегасе, продать твое тело за мескалин
Заставить тебя сделать затяжку, или двадцать, запереть тебя в психушке
Позволить тебе пройти лечение, увеличивая твой счет
Я даже буду навещать тебя часто, помогу тебе скопить на могильную плиту
И как только ты меня простишь, я сделаю все это снова
Потому что ты пропустила урок, если думала, что мы друзья (глупая!)
Я здесь, чтобы лишить тебя оружия, пообедать твоими свободами
Затем оживить твои памятники, чтобы устроить им секс втроем
Снять это дерьмо с кучи ракурсов, выложить это дерьмо в сеть
Получить "Оскар" за монтаж и не обращать внимания на преступление
Принести тебе контракт в следующем году, чтобы снять продолжение
Завершить съемки, а затем вернуться назад и сделать все супер легально
Сделать давление на тебя смертельным, а затем предложить тебе морковку
Сделать из твоей задницы франшизу, если ты можешь улыбаться и терпеть
Я здесь, чтобы украсть твои традиции, сложить их в свою религию
Принести в жертву твою священную корову, чтобы возвысить мою фантазию
Скормить ее твоей культуре под угрозой смерти
Морить голодом твоих учеников, порабощать всех твоих умельцев
Лечить тебя таблетками, затопить твою деревню, чтобы продать тебе жабры
Если ты опоздаешь с оплатой счетов, мы заставим тебя бежать в горы
Потом мы обольем курганы бензином, просто чтобы выкурить тебя
Продемонстрировать тебе цену, которую ты платишь за то, что связалась с моим влиянием

Так произнеси мое имя! (Произнеси!)
Боже правый, произнеси мое имя! (Произнеси!)
Если у тебя есть проблема с моей игрой
Ты просто должна произнести мое имя! (Произнеси!)
А теперь произнеси мое имя! (Произнеси!)
Я дважды смею тебя, произнеси мое имя! (Произнеси!)
Если у тебя есть проблема с моей игрой
Тебе просто нужно произнести мое имя!

Я здесь, чтобы представить тебе твоего будущего супруга, продать вам дом
Наполнить его вашими детьми, три шва на твоем рту (тссс)
Заставить тебя выбрать школу, заставить тебя выбрать церковь
Дать младшему опухоль и заставить тебя выбрать катафалк
Отдать старшего в армию, среднего - наркотикам
Выставлять тебе счет за каждый час лицензированных терапевтических объятий
Отобрать твой дом, когда концы с концами не сходятся
Делать вид, что я не узнаю тебя, когда ты будешь попрошайничать на улице
Я здесь, чтобы трахнуть твою мать, заплатить за аборт
Смыть тебя из генофонда до того, как твоя фамилия станет соразмерной
Поселиться на землях, на которых ты должна была нести факел
Трахнуть ее снова и убить, чтобы оставить твоего брата сиротой
Выращивать иностранные растения, чтобы отравить почву
Чтобы никто из его потомков не смог стать королевской особой
Сделать погоряче, позволить ему свариться в кипятке
Кто бы ни страдал, именно я пожинаю плоды

Так произнеси мое имя! (Произнеси!)
Боже правый, произнеси мое имя! (Произнеси!)
Если у тебя есть проблема с моей игрой
Ты просто должна произнести мое имя! (Произнеси!)
А теперь произнеси мое имя! (Произнеси!)
Я дважды смею тебя, произнеси мое имя! (Произнеси!)
Если у тебя есть проблема с моей игрой
Произнеси мое чертово имя

(Этому нет конца
Кажется, этому никогда не будет конца
Никогда)