Paroles et traduction The Thought feat. Illsamar - Chill Out

Chill Out

I think I need to chill out
I think I need to chill out
Chill the fuck out
I think I need to chill out
I think I need to chill out
I think I need to chill out (BLAQKNOIZ)
Chill the fuck out

Toxic inner dialogue, we all fall victim
Sinners in the silent fog, symptoms of the system
Coal in the engine of the panic in my soul
Problems I can list 'em, manic not the cold
Lemme bring you in the fold, there's trauma in the skull
Life been on hold, try'na empty out the full
But it's all null, cause the fact is I'm doing fine
Never has there been such peace in this life of mine
I got no fight with time, no quarrel with my destiny
If I keep pace, the rhymes'll start blessing me
Partial anxiety, interrogate it and console
Ever need to breath, I got OG and a bowl
Dreams were never clearer than they are right now
There's no excuse why I ain't been chilling out
Not the recluse, I been out here dealing doubt
You can try to feel me out, you can find me underground
How a thunder sound, how a kid react
How a blunder crowned, how the town detract
It's satisfying in the saddest way
To martyrize and not congratulate
I ain't mad at fate, just don't think it's real
All my energy digested from my meals
We opening our seals, we letting go of stress
Relaxing how we feel, practice self-respect

I think I need to chill out
I think I need to chill out
I think I need to chill out
Chill the fuck out

It's a danger zone, with no time control
Gotta feed my mind, gotta free my soul
Gotta give it time, but I sneak no more
I been on the road tryn'a feed my home
All these bills keep on stacking up
Collectors on my line, I just pass 'em up
Wish I had something in this plastic cup
Drink a little bit, forget this stuff
But I can't and I won't be a victim
Got a nine-to-five, a part of a system
I'm just try'na do my part, but listen
I'm not opposed to walk out with my fist up
It's just us, real people
Want a little money and we wanna be equal
Looking at us funny, they want us all feeble
You should understand, we are not a sheople
Understand, that's a lot to grasp
Easier, drinking out the flask
Take some time off to relax
Wishing all my nephews didn't grow up fast
Get a little hyphy, stop chasing cash
One day you're gonna wish you could retrace it back
Too late, hope for a new day
I think we need to chill, tomorrow is a new day

I think I need to chill out
I think I need to chill out
I think I need to chill out
Chill the fuck out

Se détendre

Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Détente putain
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre (BLAQKNOIZ)
Détente putain

Dialogue intérieur toxique, nous en sommes tous victimes
Pécheurs dans le brouillard silencieux, symptômes du système
Charbon dans le moteur de la panique dans mon âme
Problèmes que je peux énumérer, maniaque pas le froid
Laisse-moi t'emmener dans le pli, il y a un traumatisme dans le crâne
La vie est en suspens, j'essaie de vider le plein
Mais c'est tout nul, parce que le fait est que je vais bien
Jamais il n'y a eu une telle paix dans cette vie de la mienne
Je n'ai pas de combat avec le temps, pas de querelle avec mon destin
Si je garde le rythme, les rimes commenceront à me bénir
Anxiété partielle, interroger et consoler
J'ai toujours besoin de respirer, j'ai OG et un bol
Les rêves n'ont jamais été plus clairs qu'ils ne le sont maintenant
Il n'y a aucune excuse pour laquelle je ne me suis pas détendu
Pas le reclus, j'ai été là-bas à gérer le doute
Tu peux essayer de me sentir, tu peux me trouver sous terre
Comment un son de tonnerre, comment un enfant réagit
Comment une bourde couronnée, comment la ville détraque
C'est satisfaisant de la manière la plus triste
Pour martyriser et ne pas féliciter
Je ne suis pas en colère contre le destin, je ne pense pas que ce soit réel
Toute mon énergie digérée de mes repas
Nous ouvrons nos sceaux, nous lâchons prise sur le stress
Se détendre comme on se sent, pratiquer le respect de soi

Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Détente putain

C'est une zone dangereuse, sans contrôle du temps
Il faut nourrir mon esprit, il faut libérer mon âme
Il faut lui donner du temps, mais je ne fais plus de piqûre
J'ai été sur la route en train d'essayer de nourrir mon foyer
Toutes ces factures continuent de s'accumuler
Les collecteurs sur ma ligne, je les ignore
J'aimerais avoir quelque chose dans ce gobelet en plastique
Boire un peu, oublier tout ça
Mais je ne peux pas et je ne serai pas victime
J'ai un travail de 9 à 5, une partie d'un système
J'essaie juste de faire ma part, mais écoute
Je ne suis pas opposé à sortir avec mon poing levé
C'est juste nous, des gens réels
On veut un peu d'argent et on veut être égaux
Ils nous regardent bizarrement, ils veulent que nous soyons tous faibles
Tu devrais comprendre, nous ne sommes pas des moutons
Comprends, c'est beaucoup à saisir
Plus facile, boire dans la flasque
Prends un peu de temps pour te détendre
J'espère que tous mes neveux n'ont pas grandi vite
Deviens un peu hyphy, arrête de chasser l'argent
Un jour, tu vas regretter de ne pas pouvoir le retracer
Trop tard, j'espère un nouveau jour
Je pense qu'on a besoin de se calmer, demain est un nouveau jour

Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Je pense que j'ai besoin de me détendre
Détente putain