Find My Way (Mono) - The Three Degrees traduction en allemand

Find My Way (Mono)

Find my way (Find my way)
I must need to try and find my way (Find my way)
I just can't take not another day
Please don't stop me
Just let me go and find my way

You've got me so uptight (Uptight)
You keep saying that I'm wrong when I'm right
And you do it just for spite
I think you're out to break my poor heart
I'm gonna stop you before you start

And all the games you play (Games you play)
There's such silly little games to play (Games to play)
If you care at all, then please just, just stay away
I won't give myself to you
Not one more day

I'm not to make that break
Boy, you put me through chains that I just can't take
'Cause I've got too much mistakes
Now you say you love me, that's no guarantee
When we're together, a storm hits the sea
Lightning strikes a tree
Please let me go free

I got to find my way
Lord, I prayed that I will find my way (Hey, hey, hey)
I, I got to find my way
I, I, I got to find my way
I've tried but I got to find my way
I'm alright, I got to find my way
I need you, but I got to find my way
I, I got to find my way
Somebody, I got to find my way
I, I got to find my way (hey, hey, hey)

Find My Way (Mono)

Finde meinen Weg (Finde meinen Weg)
Ich muss versuchen, meinen Weg zu finden (Finde meinen Weg)
Ich ertrage keinen Tag mehr
Bitte halte mich nicht auf
Lass mich gehen und meinen Weg finden

Du machst mich so nervös (Nervös)
Du sagst immer, ich liege falsch, wenn ich recht habe
Und du tust es nur aus Bosheit
Ich glaube, du willst mein armes Herz brechen
Ich werde dich aufhalten, bevor du anfängst

All die Spiele, die du spielst (Spiele, die du spielst)
Es sind so dumme kleine Spielchen (Spielchen)
Wenn es dir wirklich etwas bedeutet, dann geh, geh einfach weg
Ich gebe mich dir nicht hin
Nicht einen Tag mehr

Ich schaffe diesen Bruch nicht
Junge, du legst mir Ketten an, die ich nicht ertrage
Denn ich habe zu viele Fehler gemacht
Jetzt sagst du, du liebst mich, das ist keine Garantie
Wenn wir zusammen sind, tobt ein Sturm auf dem Meer
Blitze treffen einen Baum
Bitte lass mich frei

Ich muss meinen Weg finden
Herr, ich betete, dass ich meinen Weg finden werde (Hey, hey, hey)
Ich, ich muss meinen Weg finden
Ich, ich, ich muss meinen Weg finden
Ich habe es versucht, aber ich muss meinen Weg finden
Mir geht's gut, ich muss meinen Weg finden
Ich brauche dich, aber ich muss meinen Weg finden
Ich, ich muss meinen Weg finden
Irgendjemand, ich muss meinen Weg finden
Ich, ich muss meinen Weg finden (hey, hey, hey)