Paroles et traduction The Three Degrees - Gee Baby (I'm Sorry) / Take Good Care of Yourself / The Runner [Live]

Gee Baby (I'm Sorry) / Take Good Care of Yourself / The Runner [Live]

Gee, baby, I'm sorry
But this is godbye
You know, I really hate to leave you
'Cause... 'cause you're such a nice guy

Gee, baby, I'm so sorry
But I found someone new
And I know, I know that you're good for me But I'm no good for you, oooh, ooh, ooooh

Don't want to hurt you
I feel, I feel so ashamed
No words can tell you
How can I... How can I... How can I explain

Gee baby, I tried----
I tried----
Although you're sweet, you're not the guy
Gee, baby, I'm sorry
Please try to forget me
Gee, baby, I'm sorry
Gee, baby, I'm sorry
Gee, baby, I'm sorry

Ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Take good care of yourself
Take good care of yourself
I worry 'bout you when you're gone

I wish there could be
A way for us
To be together both day and night
When I see you leave
How thoughtful, aren't we
Call me soon as you walk through the door
Then I won't have to worry no more

How many time have I felt down inside
The Need to be loved by you
I wanted to show you how good it could be
If you would only show a little interest in me

But you run, you just won't show love
That's the thing you're frightened of
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

I got this need eating away at my soul
An insurmountable need that I just can't control
You created this fire, but that flame got too hot
You turned and walked away, just leaving me on the spot

Yes, you run, you just won't show love
That's the thing you're frightened of
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Малыш, мне жаль / Береги себя / Бегун [концертная запись]

Малыш, мне жаль,
Но это прощание.
Знаешь, мне очень жаль тебя оставлять,
Потому что... потому что ты такой хороший.

Малыш, мне так жаль,
Но я нашла кого-то другого.
И я знаю, я знаю, что ты мне подходишь, но я тебе нет, о-о-о.

Не хочу делать тебе больно,
Мне... мне так стыдно.
Нет таких слов,
Чтобы передать... Чтобы передать... Чтобы передать, как мне жаль.

Малыш, я пыталась...
Пыталась...
Хоть ты и милый, ты не тот самый.
Малыш, мне жаль,
Пожалуйста, постарайся забыть меня.
Малыш, мне жаль,
Малыш, мне жаль,
Малыш, мне жаль.

О-о,
О-о-о-о-о-о-о,
О-о-о-о.

Береги себя,
Береги себя,
Я волнуюсь за тебя, когда ты уходишь.

Жаль, что нет
Такого способа,
Чтобы мы могли быть вместе и днем, и ночью.
Когда ты уходишь,
Как это заботливо с нашей стороны,
Позвони мне, как только переступишь порог.
Тогда мне больше не придется волноваться.

Сколько раз я чувствовала себя подавленной,
В нужде твоей любви.
Я хотела показать тебе, как хорошо все может быть,
Если бы ты только проявил ко мне хоть немного интереса.

Но ты убегаешь, ты просто не хочешь показывать любовь,
Это то, чего ты боишься.
О-о-о-о-о-о-о-о,
О-о-о-о-о-о-о-о.

Эта потребность разъедает мою душу,
Непреодолимая потребность, которую я просто не могу контролировать.
Ты разожёг этот огонь, но пламя стало слишком сильным,
Ты развернулся и ушел, оставив меня ни с чем.

Да, ты убегаешь, ты просто не хочешь показывать любовь,
Это то, чего ты боишься.
О-о-о-о-о-о-о-о,
О-о-о-о-о-о-о-о.