Paroles et traduction The Three Degrees - I'm Gonna Need You

I'm Gonna Need You

Ah-ahhhhhhhhhhh, ah-ah-ahhhhhhhh
Ahhhhhhh-ah, ah, ahhhhhhhhhhh

I'm gonna need you when the sun goes down
Gonna need you, baby, close around
'Cause my love grows for you
Like a rose in the morn
When it's kissed by the dawn
If nothing else comes through

Oh, I'm gonna need you when the stars come out
You're gonna show me what it's all about
And you'll take me in your arms
Hold me, dear
Kiss me, dear
Make me say that I'm yours

Yours to have
Yours to hold
I'm yours forevermore

[Interlude]

Ah-ahhhhhhhhhhh, ah-ah-ahhhhhhhh
Ahhhhhhh-ah, ah, ahhhhhhhhhhh

Yours to have
Yours to hold
I'm yours forevermore

And I'm gonna need you
When the sun goes down, yeah
And I'm gonna need you
When the stars come out, yeah
(Fades)

Ты Мне Будешь Нужна

А-а-а-а-а-а-ахххх, а-а-аххххх
А-а-а-ахххх, а, аххххххх

Ты мне будешь нужна, когда солнце сядет
Будешь нужна, милый, рядом
Ведь моя любовь к тебе растет
Как роза поутру
Когда ее целует рассвет
Если больше ничего не случится

О, ты мне будешь нужен, когда звезды появятся
Ты покажешь мне, что к чему
И ты обнимешь меня
Прижмешь к себе, дорогой
Поцелуешь, дорогой
Заставишь меня сказать, что я твоя

Твоя навеки
Твоя, чтобы держать
Я твоя навсегда

[Интерлюдия]

А-а-а-а-а-а-ахххх, а-а-аххххх
А-а-а-ахххх, а, аххххххх

Твоя навеки
Твоя, чтобы держать
Я твоя навсегда

И ты мне будешь нужен
Когда солнце сядет, да
И ты мне будешь нужен
Когда звезды появятся, да
(Затихает)