The Thrillseekers Ft Fisher - The Last Time - Club Mix - traduction des paroles en allemand




The Last Time - Club Mix
Das letzte Mal - Club Mix
You touched me
Du hast mich berührt
You answered
Du hast geantwortet
You loved me
Du hast mich geliebt
No one on earth could ever make me
Niemand auf der Welt könnte mich je dazu bringen
Make me feel
Mich so fühlen lassen
So loved, so complete
So geliebt, so vollkommen
You have your own way
Du hast deine eigene Art
The only answer to every reason
Die einzige Antwort auf jede Frage,
That I can dream of
Von der ich träumen kann
The one solution to every problem
Die einzige Lösung für jedes Problem
That makes me crazy
Das mich verrückt macht
It turns me inside out
Es kehrt mich von innen nach außen
The last time we touched, the last time you held me
Das letzte Mal, als wir uns berührten, das letzte Mal, als du mich hieltest
I was a soul in your hand
War ich eine Seele in deiner Hand
The last time we touched, the last time you held me
Das letzte Mal, als wir uns berührten, das letzte Mal, als du mich hieltest
My life had only begun
Hatte mein Leben erst begonnen
The last time we missed, and I could see you clearly
Das letzte Mal, als wir uns verpassten, und ich dich klar sehen konnte
My eyes were not opened up
Waren meine Augen nicht geöffnet
The last time we missed, the last time I held you
Das letzte Mal, als wir uns verpassten, das letzte Mal, als ich dich hielt
I could see you clearly
Konnte ich dich klar sehen
Your sky is mine, I walk beneath it
Dein Himmel ist meiner, ich wandle darunter
Not alone
Nicht allein
When I call your name
Wenn ich deinen Namen rufe
You always answer
Antwortest du immer
And every time I begin to doubt you
Und jedes Mal, wenn ich anfange, an dir zu zweifeln
You give me more love
Gibst du mir mehr Liebe
No hesitation
Ohne Zögern
You come to me when my heart is beating
Kommst du zu mir, wenn mein Herz so schlägt
So hard I cannot breathe
So stark, dass ich nicht atmen kann
You give me all I need
Du gibst mir alles, was ich brauche
And this is all I need
Und das ist alles, was ich brauche
The last time we touched, the last time you held me
Das letzte Mal, als wir uns berührten, das letzte Mal, als du mich hieltest
My eyes were not opened up
Waren meine Augen nicht geöffnet
The last time we missed, the last time I held you
Das letzte Mal, als wir uns verpassten, das letzte Mal, als ich dich hielt
I could see you clearly
Konnte ich dich klar sehen
You touched me
Du hast mich berührt
I feel you in my arms
Ich fühle dich in meinen Armen
The last time we touched, the last time you held me
Das letzte Mal, als wir uns berührten, das letzte Mal, als du mich hieltest
I was a soul in your hand
War ich eine Seele in deiner Hand
The last time we touched, my heart could see you clearly
Das letzte Mal, als wir uns berührten, konnte mein Herz dich klar sehen





Writer(s): Mick Jagger, Keith Richards


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.