Paroles et traduction The Tiger Lillies - Hardest Bastard

Hardest Bastard

He's got the girl he's got the car he's got the knife and bullet scars
And when he hits you you're going to fall
He is the hardest bastard of them all
He's got the look he's got the gab he's got the left hook and the right jab
When he hits you you're going down
He is the hardest bastard in this town
He's got the dog he's got the jeans he's looking nasty he's looking mean
And when he hits you they're going down
He is the hardest bastard in this town

He's got a secret well please don't blab
He isn't really hard at all he is just sad

Самый Крутой Ублюдок

У него есть и девушка, и машина, есть нож и шрамы от пуль,
И когда он тебя ударит, ты упадешь,
Он самый крутой ублюдок из всех.
У него есть и взгляд, и язык подвешен, есть левый крюк и правый джеб,
Когда он тебя ударит, ты упадешь,
Он самый крутой ублюдок в этом городе.
У него есть и собака, и джинсы, он выглядит мерзко, он выглядит подло,
И когда он тебя ударит, ты упадешь,
Он самый крутой ублюдок в этом городе.

У него есть секрет, ну пожалуйста, не болтай,
Он вовсе не крутой, он просто печальный.