Paroles et traduction The Ting Tings - Green Poison

Green Poison

Green Poison makes me fly
Green Poison makes me high
(Mash that, mash this with all)
(Now mash, mash this with all)
Green Poison makes me fly
Green Poison makes me high
(Mash that, mash this with all)
(Now mash, mash this with all)
Can′t stop thinkin' back everyday
It makes me want it,?
First you want it, then you need it
Now you want it, cause ya need it
Pass this on, now pass
Pass this shit on
Green Poison makes me fly
Green Poison makes me high
(Mash that, mash this with all)
(Now mash, mash this with all)

Зеленый яд

Зеленый яд дает мне крылья,
Зеленый яд меня пьянит.
(Смешай то, смешай это со всем)
(А теперь смешай, смешай это со всем)
Зеленый яд дает мне крылья,
Зеленый яд меня пьянит.
(Смешай то, смешай это со всем)
(А теперь смешай, смешай это со всем)
Не могу перестать думать об этом каждый день,
Это заставляет меня хотеть тебя, да?
Сначала ты хочешь это, потом тебе это нужно,
Теперь ты хочешь это, потому что тебе это нужно.
Передай это дальше, ну же, передай,
Передай эту штуку дальше.
Зеленый яд дает мне крылья,
Зеленый яд меня пьянит.
(Смешай то, смешай это со всем)
(А теперь смешай, смешай это со всем)