Paroles et traduction The Ting Tings - Hang It Up (Vanguard Remix)

Hang It Up (Vanguard Remix)

My, my, my friends ain't got to worry more
They meet outside the corner store
And walk the pavement, miss the cracks
So, I'd join them if I could relax

Look for tricks when you don't have a thing
Live like a hermit if you wanna be king
People say it's not worth the wait
Everybody loves somebody to hate

Hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up

Hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up

Could have been a lawyer, take what you can
Never been happy since time began
It's gettin' kinda heavy, I'm a body full of bad bones
Buried in the backyard, cover me in flagstones
You got the time? They all can wait
You wanna stop talkin'? 'Cause it's not too late
Aquarium, stare at 'em
Everybody loves somebody to hate, to hate, to hate...

This time maybe you can-

This time maybe you can-

This time maybe you can-

Hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up

Hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, you can hang it up
This time maybe you can hang it up
You can hang it up, and you can hang it up
This time maybe you can hang it up...

Забей (Vanguard Remix)

Моим, моим, моим друзьям больше не о чем волноваться
Они встречаются у магазина на углу
И идут по тротуару, не наступая на трещины
Я бы присоединилась к ним, если бы могла расслабиться

Ищи обмана, когда у тебя ничего нет
Живи как отшельник, если хочешь быть королем
Люди говорят, что ожидание того не стоит
Каждый любит кого-то ненавидеть

Забей, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить

Забей, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить

Мог бы быть юристом, бери, что можешь
Никогда не был счастлив с начала времен
Становится как-то тяжело, я - тело, полное больных костей
Похороните меня на заднем дворе, покройте могильными плитами
У тебя есть время? Все они могут подождать
Хочешь перестать болтать? Потому что еще не поздно
Аквариум, смотри на них
Каждый любит кого-то ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть...

В этот раз, может быть, ты сможешь-

В этот раз, может быть, ты сможешь-

В этот раз, может быть, ты сможешь-

Забей, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить

Забей, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить
Ты можешь забить, и ты можешь забить
В этот раз, может быть, ты сможешь забить...