Across The Bridge - The Tiny traduction en allemand

Across The Bridge

Cross the bridge, go downtown
Cross your heart 'cause what i've found is stories told a reason to grow old
Fire escapes were torn down
Burnin' hearts were left inside to hear this vicious sound
And they burned down to the ground

But i still don't know is this for real
Yet it still my hear can always feel
Still don't know is this for real
When colors they seem to fade when i am around

Neighbors never recognized
The guy upstairs wore no disguise
He is a see through as it seems
I know he is ignoring me
And i wish that i could go with him
And feel the strength he has within
And then make you understand
That i don't know what is the plan

But i still don't know is this for real
Yet it still my hear can always feel
Still don't know is this for real
When colors they seem to fade when i am around

But now i've seen his footprints on the ground
Across the bridge and down the street and downtown

Über die Brücke

Geh über die Brücke, geh in die Stadt
Kreuz dein Herz, denn was ich fand, sind erzählte Geschichten, ein Grund, alt zu werden
Feuertreppen wurden abgerissen
Brennende Herzen wurden drinnen zurückgelassen, um diesen grausamen Klang zu hören
Und sie brannten bis auf die Grundmauern nieder

Aber ich weiß immer noch nicht, ist das echt
Doch trotzdem kann mein Herz es immer fühlen
Weiß immer noch nicht, ist das echt
Wenn Farben zu verblassen scheinen, wenn ich in der Nähe bin

Nachbarn erkannten nie
Der Mann von oben trug keine Verkleidung
Er ist durchsichtig, wie es scheint
Ich weiß, dass er mich ignoriert
Und ich wünschte, ich könnte mit ihm gehen
Und die Stärke spüren, die er in sich trägt
Und dir dann klarmachen
Dass ich nicht weiß, was der Plan ist

Aber ich weiß immer noch nicht, ist das echt
Doch trotzdem kann mein Herz es immer fühlen
Weiß immer noch nicht, ist das echt
Wenn Farben zu verblassen scheinen, wenn ich in der Nähe bin

Aber jetzt habe ich seine Fußspuren am Boden gesehen
Über die Brücke und die Straße runter und in die Stadt