Paroles et traduction The Toys - เมะ
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
กลับมาหานะ
If
you
break
up
with
him,
come
back
to
me
อุตส่าห์เป็นคนดีและไม่มีพิษภัย
I've
been
a
good
boy
and
I'm
not
dangerous
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
อยู่กับฉันนะ
If
you
break
up
with
him,
stay
with
me
จะไม่มีวันทำให้เธอต้องเสียใจ
I'll
never
make
you
sad
Just
take
it
easy
ในวันธรรมดา
Just
take
it
easy
on
a
normal
day
อยู่ด้วยกันอย่างนี้
แค่ในบางครั้งครา
Let's
just
be
together
sometimes
ไม่ต้องกังวลจะใช้เวลาให้หมดวัน
Don't
worry,
I
won't
waste
your
whole
day
Baby,
I
just
need
you
in
the
way
ที่รู้กัน
Baby,
I
just
need
you
the
way
we
both
know
And
if
you
want
me
too,
just
text
me
back
And
if
you
want
me
too,
just
text
me
back
I
missing
you
ทุกวันนั่นแหละ
I
miss
you
every
day
แต่คงไม่มีเวลามาสนใจ
But
I
guess
you
don't
have
time
for
me
แม้ไม่มีทางที่พระอาทิตย์จะส่องมา
Even
though
the
sun
will
never
shine
ฉันได้แต่คอยถึงเธอที่อยู่แสนไกล
I
can
only
wait
for
you
who
are
so
far
away
แวะมานั่ง
chill
and
imma
get
you
fresh
Come
and
chill,
and
I'll
get
you
something
fresh
ไม่ปิด
TV
ให้เธอดูอนิเมะ
I
won't
turn
off
the
TV
so
you
can
watch
anime
ไม่ต้องมองเห็นฉัน
อยู่ในเพียงสายตา
You
don't
have
to
see
me,
just
be
in
my
sight
ที่เธอมองเข้ามา
ถ้าเธอไม่รู้สึก
The
one
you
look
at
if
you
don't
feel
anything
ในจินตนาการมีเพียงแค่เธอและฉัน
In
my
imagination,
it's
just
you
and
me
อยู่ในปาฏิหาริย์และไม่รู้ตัว
In
a
miracle,
and
you
don't
know
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
กลับมาหานะ
If
you
break
up
with
him,
come
back
to
me
อุตส่าห์เป็นคนดีและไม่มีพิษภัย
I've
been
a
good
boy
and
I'm
not
dangerous
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
อยู่กับฉันนะ
If
you
break
up
with
him,
stay
with
me
จะไม่มีวันทำให้เธอต้องเสียใจ
I'll
never
make
you
sad
Just
take
it
easy
ในวันธรรมดา
Just
take
it
easy
on
a
normal
day
อยู่ด้วยกันอย่างนี้
แค่ในบางครั้งครา
Let's
just
be
together
sometimes
ไม่ต้องกังวลจะใช้เวลาให้หมดวัน
Don't
worry,
I
won't
waste
your
whole
day
Baby,
I
just
need
you
in
the
way
ที่รู้กัน
Baby,
I
just
need
you
the
way
we
both
know
ไม่มีสิทธิ์คิดไปคิดพิชิตพยายาม
I
have
no
right
to
think
about
winning
you
over
and
trying
ไม่
kiss
by
kiss
จุมพิตทรมาน
No
kiss
by
kiss,
no
torturous
kisses
ถ้าเธอบังเอิญเจอ
อย่าทำเป็นเมินเลย
If
you
happen
to
see
me,
don't
ignore
me
ให้เป็นแบบเคย
ๆ
บอกฝันดีแบบเชย
ๆ
Let's
be
like
old
times,
say
good
night
in
a
corny
way
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
กลับมาหานะ
If
you
break
up
with
him,
come
back
to
me
อุตส่าห์เป็นคนดีและไม่มีพิษภัย
I've
been
a
good
boy
and
I'm
not
dangerous
ถ้าเธอเลิกกับเขาแล้ว
อยู่กับฉันนะ
If
you
break
up
with
him,
stay
with
me
จะไม่มีวันทำให้เธอต้องเสียใจ
I'll
never
make
you
sad
Just
take
it
easy
ในวันธรรมดา
Just
take
it
easy
on
a
normal
day
อยู่ด้วยกันอย่างนี้
แค่ในบางครั้งครา
Let's
just
be
together
sometimes
ไม่ต้องกังวลจะใช้เวลาให้หมดวัน
Don't
worry,
I
won't
waste
your
whole
day
Baby,
I
just
need
you
in
the
way
ที่รู้กัน
Baby,
I
just
need
you
the
way
we
both
know
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.