Paroles et traduction The Trammps - Born to Be Alive
We
were
born
to
be
alive
On
est
nés
pour
vivre
We
were
born
to
be
alive
On
est
nés
pour
vivre
Born,
born
to
be
alive
Nés,
nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
People
ask
me
why
Les
gens
me
demandent
pourquoi
I
never
find
a
place
to
stop
Je
ne
trouve
jamais
un
endroit
où
m'arrêter
And
settle
down,
down,
down
Et
m'installer,
m'installer,
m'installer
But
I
never
wanted
all
those
things
Mais
je
n'ai
jamais
voulu
toutes
ces
choses
People
need
to
justify
Les
gens
ont
besoin
de
justifier
Their
lives,
lives,
lives
Leurs
vies,
leurs
vies,
leurs
vies
Yes
we
were
born,
born
Oui,
on
est
nés,
nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
It's
good
to
be
alive
C'est
bon
de
vivre
To
be
alive
De
vivre
To
be
alive
De
vivre
It's
good
to
be
alive
C'est
bon
de
vivre
To
be
alive
De
vivre
To
be
alive
De
vivre
It's
good
to
be
alive
C'est
bon
de
vivre
Time
was
on
my
side
Le
temps
était
de
mon
côté
When
I
was
running
down
the
street
Quand
je
courais
dans
la
rue
It
was
so
fine,
fine,
fine
C'était
si
bien,
si
bien,
si
bien
A
suitcase
and
an
old
guitar
Une
valise
et
une
vieille
guitare
It's
something
I
need
to
occupy
C'est
quelque
chose
dont
j'ai
besoin
pour
occuper
A
mind
like
mine
Un
esprit
comme
le
mien
Yes
we
were
born,
born
Oui,
on
est
nés,
nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born,
born
Oui,
on
est
nés,
nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born,
born
Oui,
on
est
nés,
nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Born
Nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Yes
we
were
born
Oui,
on
est
nés
Born
Nés
Born
Nés
(Born
to
be
alive)
(Nés
pour
vivre)
Born
Nés
Born
to
be
alive
Nés
pour
vivre
Évaluez la traduction
1
Disco Inferno (Remastered)
2 Don't Let Me Be Misunderstood
3 I Wish
4 Get Down Tonight
5 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
6 Instant Replay
7 You Should Be Dancing
8 Dancing Machine
9 That's the Way I Like It
10 Boogie Fever
11 Forget Me Nots
12 Jive Talkin'
13 Love Rollercoaster
14 Born to Be Alive
15 Funky Town
16 Rock the Boat
17 Disco Lady
2 Don't Let Me Be Misunderstood
3 I Wish
4 Get Down Tonight
5 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
6 Instant Replay
7 You Should Be Dancing
8 Dancing Machine
9 That's the Way I Like It
10 Boogie Fever
11 Forget Me Nots
12 Jive Talkin'
13 Love Rollercoaster
14 Born to Be Alive
15 Funky Town
16 Rock the Boat
17 Disco Lady
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.