Paroles et traduction The Trammps - I Feel Like I've Been Livin' (On the Dark Side of the Moon)

I Feel Like I've Been Livin' (On the Dark Side of the Moon)

Each night i go to sleep with nothing but your memory.
Sweet thoughts come in to view, all i see is your sweet body.
Well, well, well, well yeah!
Something in the night seems so real to me.
But that's just my mind playing tricks on me, life alone is my destiny.
Feels like i been living, on the dark side of the moon(i dont want to live alone)

Я словно живу (На темной стороне Луны)

Каждую ночь я засыпаю, и в голове лишь ты одна.
Сладкие грёзы приходят, я вижу только твоё прекрасное тело.
Ну, ну, ну, ну да!
Что-то в ночи кажется таким реальным.
Но это всего лишь мой разум играет со мной, одиночество — моя судьба.
Я словно живу на темной стороне Луны (я не хочу жить один).