Paroles et traduction The Trews feat. Serena Ryder - In the Morning (Remastered)

In the Morning (Remastered)

We have to keep believing
It's gonna be ok
Cause if we don't we're lost
Maybe we're lost anyway
I want to lift you up
I want to make it great
I want to be the boat that carries you across the lake

You push everyone away
But you don't want to be alone
You still don't know what you want
But you have to let that go
And trust that the sun will rise
In the morning

I want to get too close
I want to be right there
It might all mean nothing
But I think that we're getting somewhere

You push everyone away
But you don't want to be alone
You still don't know what you want
But you have to let that go
And trust that the sun will rise
In the morning

We have to keep believing
It's gonna be ok
Cause if we don't we're lost
Maybe we're lost anyway

The end of the day
You don't want to be alone
You still don't know what you want
But you have to let that go
And trust that the sun will rise
In the morning
In the morning

Am Morgen (Remastered)

Wir müssen weiter daran glauben,
dass alles gut wird.
Denn wenn nicht, sind wir verloren.
Vielleicht sind wir sowieso verloren.
Ich möchte dich aufrichten,
ich möchte, dass es großartig wird.
Ich möchte das Boot sein, das dich über den See trägt.

Du stößt alle weg,
aber du willst nicht alleine sein.
Du weißt immer noch nicht, was du willst,
aber du musst das loslassen
und darauf vertrauen, dass die Sonne aufgeht
am Morgen.

Ich will dir ganz nahe kommen,
ich will genau dort sein.
Vielleicht bedeutet das alles nichts,
aber ich denke, wir kommen voran.

Du stößt alle weg,
aber du willst nicht alleine sein.
Du weißt immer noch nicht, was du willst,
aber du musst das loslassen
und darauf vertrauen, dass die Sonne aufgeht
am Morgen.

Wir müssen weiter daran glauben,
dass alles gut wird.
Denn wenn nicht, sind wir verloren.
Vielleicht sind wir sowieso verloren.

Am Ende des Tages,
willst du nicht alleine sein.
Du weißt immer noch nicht, was du willst,
aber du musst das loslassen
und darauf vertrauen, dass die Sonne aufgeht
am Morgen.
Am Morgen.