The Trews - 65 Roses - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Trews - 65 Roses




65 Roses
65 Роз
We were singing
Мы пели,
And folks were dancing
И люди танцевали,
The good times always flow, before and after show
Веселье лилось рекой, до и после концерта.
There was no way of knowing
Мы и представить себе не могли,
Poetry and prose
Поэзия и проза,
65 Roses
65 роз,
That's the way it goes
Вот как всё обернулось.
We were all too close
Мы были слишком беспечны,
It was right under our noses
Всё было прямо у нас под носом.
Well I got the news today; you're already on your way
Сегодня я узнал, что ты уже в пути,
You can borrow time, but you still run out of days
Можно пытаться выиграть время, но дни всё равно на исходе.
You can double down, time and time again
Можно удваивать ставки снова и снова,
But the odds are in the favour of the house, and the time has come my friend
Но удача на стороне заведения, и время пришло, мой друг.
I cannot swim the ocean wide
Я не могу переплыть океан,
And nor do I have wings to fly
И у меня нет крыльев, чтобы взлететь.
Just light my way, when it's my time
Просто освети мой путь, когда придёт моё время,
Cause there's a new star in the sky
Потому что на небе появилась новая звезда.
Something we can treasure
То, что мы можем хранить,
For now if not forever
Сейчас, если не навсегда.
You said you made your peace, you're ready for release
Ты говорила, что обрела покой, что ты готова,
If it don't get any better
Если всё равно не станет лучше.
But I just can't abide it
Но я просто не могу с этим смириться,
I can't believe it as I write it
Я не могу в это поверить, когда пишу эти строки.
As hearts begin to sink, let's raise another drink
Пока наши сердца разрываются от горя, давай поднимем ещё один бокал,
'Cause there ain't no use to fight it
Потому что с этим бессмысленно бороться.
I cannot swim the ocean wide
Я не могу переплыть океан,
And nor do I have wings to fly
И у меня нет крыльев, чтобы взлететь.
Just light my way, when it's my time
Просто освети мой путь, когда придёт моё время,
Cause there's a new star in the sky
Потому что на небе появилась новая звезда.
There's a new star in the sky
На небе появилась новая звезда.
Well I got the news today, you're already on your way
Сегодня я узнал, что ты уже в пути,
You can borrow time, but you still run out of days
Можно пытаться выиграть время, но дни всё равно на исходе.
You can double down, time and time again
Можно удваивать ставки снова и снова,
But the odds are in the favour of the house, and the time has come my friend
Но удача на стороне заведения, и время пришло, мой друг.
I cannot swim the ocean wide
Я не могу переплыть океан,
And nor do I have wings to fly
И у меня нет крыльев, чтобы взлететь.
Just light my way, when it's my time
Просто освети мой путь, когда придёт моё время,
Cause there's a new star in the sky
Потому что на небе появилась новая звезда.
I cannot swim the ocean wide
Я не могу переплыть океан,
And nor do I have wings to fly
И у меня нет крыльев, чтобы взлететь.
Just light my way, when it's my time
Просто освети мой путь, когда придёт моё время,
Cause there's a new star in the sky
Потому что на небе появилась новая звезда.
There's a new star in the sky
На небе появилась новая звезда.
There's a new star in the sky
На небе появилась новая звезда.
There's a new star in the sky
На небе появилась новая звезда.
As steady as she goes
Так же уверенно, как и она уходит,
65 Roses
65 роз.





Writer(s): John Angus Callaghan Macdonald, Colin Kirk Macdonald, Jack Kalon Syperek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.