Paroles et traduction The Trews - Leave It Alone

Leave It Alone

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone

You're feeling deeper than an ocean
Blue eyed Nova Scotian, your life is an explosion
Not much has changed except the weather
It still feels like forever since we've been together

Running out of reasons to stick around
Running out of ways I can let you down
Time and time again you say so

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone
Why you never pick up the phone?
Baby won't you come back home?

This situation's going sideways
It sure ain't going my way and no one's coming for me
Angels and devils on my shoulder
No wiser, just older, our love leaves a hangover

Running out of reasons to stick around
Running out of ways I can let you down
Time and time again you say so

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone
Why you never pick up the phone?
Baby won't you come back home?

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone
Why you never pick up the phone?
Baby won't you come back home?

Somewhere way down the road
We'll get this on the go
I long, I long to be
Free from this memory

Somewhere way down the road
I still won't let you go
All you could say to me
Is "Thank you for loving me"

Running out of reasons to stick around
Running out of ways I can let you down
Time and time again you say so

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone
Why you never pick up the phone?
Baby won't you come back home?

I don't wanna leave it alone
I don't wanna leave it alone
Why you never pick up the phone?
Baby won't you come back home?

Baby won't you come back home?
Baby won't you come back home?
Baby won't you come back home?
Baby won't you come back home?

Оставь всё как есть

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.

Твои чувства глубже океана,
Голубоглазая жительница Новой Шотландии, твоя жизнь - это взрыв.
Мало что изменилось, кроме погоды.
Всё ещё кажется, что прошла вечность с тех пор, как мы были вместе.

У меня заканчиваются причины, чтобы оставаться рядом.
У меня заканчиваются способы разочаровать тебя.
Ты говоришь это снова и снова.

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.
Почему ты никогда не берёшь трубку?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?

Эта ситуация выходит из-под контроля.
Это точно идёт не по-моему, и никто не придёт за мной.
Ангелы и демоны на моём плече.
Не мудрее, просто старше, наша любовь оставляет похмелье.

У меня заканчиваются причины, чтобы оставаться рядом.
У меня заканчиваются способы разочаровать тебя.
Ты говоришь это снова и снова.

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.
Почему ты никогда не берёшь трубку?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.
Почему ты никогда не берёшь трубку?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?

Где-то далеко в будущем
Мы решим это на ходу.
Я жажду, жажду быть
Свободным от этой памяти.

Где-то далеко в будущем
Я всё ещё не отпущу тебя.
Всё, что ты могла бы сказать мне,
Это: "Спасибо, что любил меня".

У меня заканчиваются причины, чтобы оставаться рядом.
У меня заканчиваются способы разочаровать тебя.
Ты говоришь это снова и снова.

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.
Почему ты никогда не берёшь трубку?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?

Не хочу оставлять всё как есть.
Не хочу оставлять всё как есть.
Почему ты никогда не берёшь трубку?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?

Детка, почему бы тебе не вернуться домой?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?
Детка, почему бы тебе не вернуться домой?