Paroles et traduction The Trews - Lotta Work / Little Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lotta Work / Little Love
Beaucoup de Travail / Peu d'Amour
An
ounce
of
prevention's
worth
a
pound
of
the
cure
Une
once
de
prévention
vaut
une
livre
de
remède
You
get
the
disease
and
then
you
know
for
sure
Tu
attrapes
la
maladie
et
tu
le
sais
vraiment
You
do
what
you
do
and
you
get
what
you
got
Tu
fais
ce
que
tu
fais
et
tu
obtiens
ce
que
tu
obtiens
And
I
do
it
again
because
you're
so
fucking
hot
Et
je
recommence
parce
que
tu
es
tellement
sexy
It's
a
lotta
work
for
a
little
love
C'est
beaucoup
de
travail
pour
un
peu
d'amour
But
I
don't
mind
if
you
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
si
tu
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
It's
written
in
the
stars
C'est
écrit
dans
les
étoiles
There
ain't
no
way
we're
gonna
panic
Il
n'y
a
aucune
chance
qu'on
panique
We're
more
than
what
we
are
On
est
plus
que
ce
que
l'on
est
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
I
need
some
holy
peace
and
real
communication
J'ai
besoin
de
paix
divine
et
de
vraie
communication
I'm
dry
as
the
desert,
I
need
precipitation
Je
suis
sec
comme
le
désert,
j'ai
besoin
de
précipitations
I'm
ready
to
dive
in
without
an
ounce
of
hesitation
Je
suis
prêt
à
plonger
sans
une
once
d'hésitation
Don't
pity
me
'cause
it's
an
awesome
desperation
Ne
me
plains
pas
car
c'est
un
magnifique
désespoir
It's
a
lotta
work
for
a
little
love
C'est
beaucoup
de
travail
pour
un
peu
d'amour
But
I
don't
mind
if
you
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
si
tu
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
It's
written
in
the
stars
C'est
écrit
dans
les
étoiles
There
ain't
no
way
we're
gonna
panic
Il
n'y
a
aucune
chance
qu'on
panique
We're
more
than
what
we
are
On
est
plus
que
ce
que
l'on
est
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
It's
written
in
the
stars
C'est
écrit
dans
les
étoiles
There
ain't
no
way
we're
gonna
panic
Il
n'y
a
aucune
chance
qu'on
panique
We're
more
than
what
we
are
On
est
plus
que
ce
que
l'on
est
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
It's
written
in
the
stars
C'est
écrit
dans
les
étoiles
There
ain't
no
way
we're
gonna
panic
Il
n'y
a
aucune
chance
qu'on
panique
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
Take
me
to
another
planet
M'emmènes
sur
une
autre
planète
You're
riding
on
high
'til
you've
got
to
get
off
Tu
planes
haut
jusqu'à
ce
que
tu
doives
redescendre
You're
riding
on
high
'til
you've
got
to
get
off
Tu
planes
haut
jusqu'à
ce
que
tu
doives
redescendre
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gavin Brown, Colin Mac Donald, Sean Patrick Dalton, John Agnus Callaghan Macdonald, Jack Kakon Syperek, Iain Charles Macdonald
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.