The Tri-City Singers - Encourage Yourself (Live) - traduction des paroles en allemand




Encourage Yourself (Live)
Ermutige Dich Selbst (Live)
Sometimes you have to encourage yourself
Manchmal musst du dich selbst ermutigen
Sometimes you have to speak victory during the test
Manchmal musst du Sieg während der Prüfung aussprechen
And no matter how you feel
Und egal wie du dich fühlst
Speak the word, and you will be healed
Sprich das Wort, und du wirst geheilt werden
Speak over yourself
Sprich über dich selbst
Encourage yourself in the Lord
Ermutige dich selbst im Herrn
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sometimes you (sometimes you) have to encourage yourself
Manchmal musst du (manchmal musst du) dich selbst ermutigen
Gotta pat your own self on the back, yeah, yeah
Musst dir selbst auf die Schulter klopfen, ja, ja
Sometimes you have to speak victory during the test
Manchmal musst du Sieg während der Prüfung aussprechen
And no matter how you feel (no matter how you feel)
Und egal wie du dich fühlst (egal wie du dich fühlst)
Speak the word over your life, oh, oh
Sprich das Wort über dein Leben, oh, oh
Speak the word, and you will be healed (you will be healed)
Sprich das Wort, und du wirst geheilt werden (du wirst geheilt werden)
Speak over yourself (speak over yourself)
Sprich über dich selbst (sprich über dich selbst)
Encourage yourself (encourage yourself) in the Lord
Ermutige dich selbst (ermutige dich selbst) im Herrn
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Sometimes you have to speak a word over yourself
Manchmal musst du ein Wort über dich selbst sprechen
Depression is all around
Depression ist überall um dich herum
But God is present help
Aber Gott ist gegenwärtige Hilfe
Well, the enemy created walls
Nun, der Feind schuf Mauern
But remember giants, they do fall
Aber erinnere dich, Riesen, sie fallen tatsächlich
Speak over yourself
Sprich über dich selbst
Encourage yourself in the Lord, oh
Ermutige dich selbst im Herrn, oh
As I minister to you, oh I minister to myself
Während ich dir diene, oh diene ich mir selbst
Life can hurt you so
Das Leben kann dich so verletzen
'Til you feel there's nothing left
Bis du fühlst, es ist nichts mehr übrig
(No matter how you feel) no matter how you feel
(Egal wie du dich fühlst) egal wie du dich fühlst
Speak the word over your life, and you will be healed
Sprich das Wort über dein Leben, und du wirst geheilt werden
You will be healed (speak over yourself)
Du wirst geheilt werden (sprich über dich selbst)
Sometimes you gotta look yourself in the mirror
Manchmal musst du dich selbst im Spiegel ansehen
And tell yourself, "I can make it" (Speak over yourself)
Und dir sagen: "Ich schaffe das" (Sprich über dich selbst)
You gotta remember that's life's a death lock in the power of your own tongue
Du musst dich daran erinnern, dass Leben und Tod in der Macht deiner eigenen Zunge liegen
(Speak over yourself and you will be healed)
(Sprich über dich selbst und du wirst geheilt werden)
Even if nobody tells you, you can run on
Auch wenn dir niemand sagt, du kannst weiterlaufen
You tell yourself (speak over yourself) hey
Sag es dir selbst (sprich über dich selbst) hey
You gotta remember, I'm more than a conqueror
Du musst dich erinnern, ich bin mehr als ein Überwinder
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Hey, where there is weakness in me
Hey, wo Schwäche in mir ist
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I believe everything that the Lord said about me
Ich glaube alles, was der Herr über mich gesagt hat
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Everything the enemy ever told me, it's a lie, it's a lie
Alles, was der Feind mir je gesagt hat, es ist eine Lüge, es ist eine Lüge
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I am encouraged
Ich bin ermutigt
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Oh, yes I am
Oh, ja, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Oh, yes I am
Oh, ja, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I will life up mine eyes unto the hills, yeah
Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen, ja
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
All of my help, all of my help comes from the Lord, yeah
All meine Hilfe, all meine Hilfe kommt vom Herrn, ja
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I believe, I believe everything he said about me
Ich glaube, ich glaube alles, was er über mich gesagt hat
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Oh, yes I am
Oh, ja, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Oh, yes I am
Oh, ja, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Oh, yes I am
Oh, ja, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Hey, I am
Hey, das bin ich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I'm believe it's gonna run on
Ich glaube, ich werde weiterlaufen
I'm gonna run on and see what the end's gonna be
Ich werde weiterlaufen und sehen, was das Ende sein wird
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I know something better is out there waiting for me
Ich weiß, etwas Besseres wartet da draußen auf mich
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
I believe everything the Lord said about me
Ich glaube alles, was der Herr über mich gesagt hat
(I'm encouraged)
(Ich bin ermutigt)
Speak over yourself
Sprich über dich selbst
Encourage yourself in the Lord
Ermutige dich selbst im Herrn
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
How many people encouraged tonight?
Wie viele Leute sind heute Abend ermutigt?
Right, while they...
Richtig, während sie...
Tryin' to give them a little minute to catch their breath
Versuchen, ihnen eine kleine Minute zu geben, um Luft zu holen
Let me catch mine
Lass mich meine fangen
That's right, that's right
Das ist richtig, das ist richtig
Speak over yourself
Sprich über dich selbst





Writer(s): Donald Lawrence


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.