Paroles et traduction The Tribute Co. - Overnight Celebrity
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Overnight Celebrity
Звезда за одну ночь
Oh
you
didnt
think
we
can
do
it
again...?
О,
ты
не
думала,
что
мы
можем
сделать
это
снова...?
Kanye
west...
Kanye
West...
From
po
pimpin'
to
poppin'
tags...
От
сутенерства
к
побрякушкам...
From
champions
to
slow
jamz...
От
чемпионов
к
медлякам...
We
can
even
make
you
an
overnight
celebrity...
Мы
можем
даже
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
Know
what
I'm
sayin'?
Понимаешь,
о
чем
я?
(Why
don't
we...)
(Почему
бы
нам
не...)
Play
somethin'
these
hoes'll
like
Врубить
то,
что
нравится
этим
цыпочкам,
Drive
whips
I
know
they
like
Кататься
на
тачках,
которые
им
нравятся,
Twista
you
told
'em
right...
Twista,
ты
им
все
правильно
сказал...
I
can
make
you
a
celebrity
overnight...
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
Give
you
ice
like
kobe
wife...
Осыплю
льдом,
как
жену
Кобе...
We
sort
of
like
goldie
right...
Мы
как
Голди...
Tha
way
we
mold
'em
right...
В
том
плане,
как
мы
их
лепим...
I
can
make
you
a
celebrity
overnight...
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
Girl
I
see
you
in
them
apple
bottom
jeans,
Детка,
вижу
тебя
в
этих
джинсах
Apple
Bottom,
Chinchilla
on
yo
back
I
wanna
know
yo
name,
Шиншилла
на
твоих
плечах,
хочу
знать
твое
имя,
Girl
don't
twist
it
I
can
throw
yo
brain,
Детка,
не
ломайся,
я
могу
вскружить
тебе
голову,
Put
you
in
tha
chameleon
04
range,
Посажу
тебя
в
Chameleon
2004
года,
Still
sexy
when
you
smoke
that
flame,
Ты
все
такая
же
сексуальная,
когда
куришь
эту
дрянь,
Jerkin'
like
a
chicken
when
you
throw
that
thang,
Двигаешься,
как
цыпочка,
когда
трясёшь
своей
попкой,
She
got
me
hotter
than
an
oven
tha
way
that
she
talk,
Она
заводит
меня
сильнее,
чем
духовка,
своим
голосом,
Switchin'
and
freaky
so
I'm
lovin'
tha
Меняется
и
вытворяет
такое,
что
я
тащусь
Way
that
she
walk,
от
ее
походки,
You
lookin'
good
girl
you
oughta
be
in
pictures...
Ты
отлично
выглядишь,
детка,
тебе
бы
сниматься
в
кино...
Listen
to
me
I
see
yo
career
goin'
sky
high,
Слушай
меня,
я
вижу,
как
твоя
карьера
взлетает
до
небес,
Takin'
you
home
to
the
crib
in
the
chi
Везу
тебя
домой
в
Чикаго,
And
everytime
I
see
your
thighs
I
cry
when
I
drive
by,
И
каждый
раз,
когда
вижу
твои
бедра,
плачу,
проезжая
мимо,
Watch
it
you
should
bring
a
thrill,
Смотри,
ты
должна
вызывать
трепет,
Got
tha
fellas
on
some
johnny
gills
steady
screamin
my,
my,
my,
my,
Парни,
как
на
иголках,
кричат:
"Моя,
моя,
моя,
моя",
Walk
on
tha
carpet
wit
tha
diamonds
that
flick
in
tha
dark,
Идешь
по
ковровой
дорожке
с
бриллиантами,
которые
сверкают
в
темноте,
Kickin'
it
on
tha
couch
and
106
& park,
Отдыхаешь
на
диване,
а
вокруг
106
& Park,
I
can
see
yo
beauty
on
a
big
screen...
Я
вижу
твою
красоту
на
большом
экране...
I
can
see
me
freakin'
you
wit'
whip
cream...
Я
вижу,
как
я
ласкаю
тебя
взбитыми
сливками...
I
can
see
you
on
stage
at
the
awards,
Я
вижу
тебя
на
сцене
во
время
церемонии
награждения,
Wit'
a
dress
better
then
jennifer's
and
doin'
big
things,
В
платье
лучше,
чем
у
Дженнифер,
и
ты
делаешь
великие
дела,
Kick
it
wit'
me
I
can
mold
yo
life,
Останься
со
мной,
я
могу
изменить
твою
жизнь,
You
lookin'
good
girl
show
you
right,
Ты
отлично
выглядишь,
детка,
покажу
тебе,
как
надо,
Dre
told
me
you
tha
prototype,
Дре
сказал
мне,
что
ты
прототип,
I
can
make
you
a
celebrity
overnight...
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
You
want
fame
you
can
take
that
path,
Хочешь
славы,
можешь
пойти
по
этому
пути,
Candle
lights
when
you
take
a
bath,
Зажженные
свечи,
когда
ты
принимаешь
ванну,
You
got
such
a
sensational
ass,
У
тебя
такая
чувственная
задница,
Im'a
get
you
jimmy
chu
and
mark
jacobs
bags,
Я
куплю
тебе
сумки
Jimmy
Choo
и
Marc
Jacobs,
I
could
cop
her
a
2000
thousand
and
three,
Я
мог
бы
купить
ей
две
тысячи
третий,
Make
her
smile
when
she
see
sprees,
Заставить
ее
улыбаться,
когда
она
увидит
Сприс,
I
can
get
you
on
cd's
and
dvd's,
Я
могу
сделать
так,
чтобы
ты
попала
на
CD
и
DVD,
Take
you
to
bb's
in
bcb-g,
Водить
тебя
по
вечеринкам
в
BCBG,
I
could
get
you
into
places,
Я
мог
бы
познакомить
тебя
с
нужными
людьми,
The
beginnin'
to
the
people
С
теми,
кто
только
начинает
свой
путь
I
know
I'll
show
you
things
to
get
into,
Я
знаю,
я
покажу
тебе,
куда
нужно
попасть,
I
wanna
be
yo
lover
and
yo
confidant
and
protect
you
from
others,
Я
хочу
быть
твоим
любовником
и
твоим
доверенным
лицом
и
защищать
тебя
от
других,
Don't
let
another
brotha
pimp
you,
Не
позволяй
другому
брату
тебя
использовать,
If
you
want
tha
style
you
could
wit'
ya
girl,
Если
хочешь,
можешь
взять
с
собой
подружку,
Ya'll
take
a
look
at
her
she
got
such
an
astonishin'
body,
Посмотрите
на
нее,
у
нее
такое
потрясающее
тело,
I
could
see
you
in
some
gucci,
Я
вижу
тебя
в
Gucci,
Roberto
cavalli
and
now
Roberto
Cavalli
и
сейчас
But
she
gon'
put
a
hurt
on
'em
hard
in
tha
party,
Но
она
порвет
всех
на
вечеринке,
And
you
know
you
kill
'em
in
tha
club,
И
ты
знаешь,
что
ты
сводишь
их
с
ума
в
клубе,
You
cold,
you
was
born
to
be
a
pro,
Ты
крутая,
ты
рождена,
чтобы
быть
профессионалом,
How
you
gon'
stick
to
photos?
Как
ты
можешь
держаться
за
фотографии?
And
I
love
you
'cuz
you
freaky
wit'
tha
dope
flows,
И
я
люблю
тебя
за
то,
что
ты
не
боишься
быть
собой,
Drop
it
to
tha
floor
let
that
go
when
you
roll
slow,
Падай
на
пол,
двигайся
плавно,
And
I
love
it
when
I
hit
it
from
tha
back
И
я
люблю,
когда
беру
тебя
сзади,
And
you
get
on
top
of
me
and
have
a
brotha
goin
oh,
oh,
oh,
А
ты
ложишься
на
меня
сверху,
и
я
схожу
с
ума,
о,
о,
о,
Girl
I
love
how
you
roll
me
right,
Детка,
мне
нравится,
как
ты
заводишь
меня,
I
can
make
you
a
celebrity
overnight...
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
Over
night
celebrity
Звезда
за
одну
ночь
See
baby
girl...
Видишь,
детка...
You
see
how
you
make
a
brotha
break
down?
Видишь,
как
ты
заставляешь
брата
ломаться?
I
just
gotta
ask
you...
Я
просто
должен
спросить
тебя...
What
you
need?
Что
тебе
нужно?
What
you
need
from
me?
Что
тебе
нужно
от
меня?
Oh,
you
wanna
be
a
star?
О,
ты
хочешь
быть
звездой?
Oh,
you
messin'
wit'
tha
right
one...
О,
ты
связалась
с
правильным
человеком...
I
can
take
you
there...
Я
могу
тебе
это
обеспечить...
I
can
make
sure
you
got
all
the
finest
things...
Я
могу
позаботиться
о
том,
чтобы
у
тебя
было
все
самое
лучшее...
Let
me
be
yo
manager...
Позволь
мне
быть
твоим
менеджером...
Come
here
girl
I
can
see
you
bored,
Иди
сюда,
детка,
я
вижу,
тебе
скучно,
Take
you
to
tha
queen
that
I
see
you
for,
Отведу
тебя
к
королеве,
которой
я
тебя
вижу,
Take
you
shoppin'
on
sprees
in
stores,
Будем
ходить
по
магазинам
и
тратить
деньги,
Im'a
get
you
to
the
mtv
awards,
Я
доберусь
до
премии
MTV
Awards,
We
about
to
do
a
show
tonight,
Сегодня
вечером
у
нас
шоу,
You
lookin'
good
girl
show
you
right,
Ты
отлично
выглядишь,
детка,
покажу
тебе,
как
надо,
Take
you
places
I
know
you
like,
Отведу
тебя
в
места,
которые
тебе
понравятся,
I
can
make
you
a
celebrity
overnight,
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь,
Come
here
girl
you
can
hang
if
you
bored,
Иди
сюда,
детка,
можешь
зависнуть
у
меня,
если
тебе
скучно,
We
can
do
many
things
plus
more,
Мы
можем
делать
много
чего
еще,
I'm
about
to
have
you
changin'
in
stores,
Я
заставлю
тебя
переодеваться
в
магазинах,
I
can
even
get
you
to
the
soul
train
awards,
Я
даже
могу
привести
тебя
на
премию
Soul
Train
Awards,
We
about
to
do
a
show
tonight,
Сегодня
вечером
у
нас
шоу,
You
lookin'
good
girl
show
you
right,
Ты
отлично
выглядишь,
детка,
покажу
тебе,
как
надо,
Take
you
places
I
know
you
like,
Отведу
тебя
в
места,
которые
тебе
понравятся,
I
can
make
you
a
celebrity
overnight...
Я
могу
сделать
тебя
звездой
за
одну
ночь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miri Ben Ari, Michael Anthony Bennett, Carl Terrell Mitchell, Kanye West, Lenny Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.