Paroles et traduction The Trouble - End of My Rope

You know you're at the end when your
Mind's a prison cell
The walls are closing in and your
Life's a living hell
Nowhere left to turn to and no one
Else to blame
So you blame yourself you might as
Well cause the jokes on you again

Alright alright it's not alright
I'm gonna feel the pain tonight

Give me a push give me a shove I'll never fuckin' learn
Made all the wrong decisions now there's nowhere else to turn
So don't call me your brother and don't call me your friend
Cause I've been down that road before
And I know where it ends

Alright alright it's not alright
I'm gonna feel the pain tonight
Out of mind and out of sight
I'm at the end of my rope tonight

Ты знаешь, что ты в конце, когда твой
Разум - это тюремная камера
Стены смыкаются, и твой
Жизнь - сущий ад
Больше некуда обратиться, и не к кому
Кого еще винить
Так что ты винишь себя, ты мог бы, как
Что ж, потому что над тобой снова подшучивают

Ладно, ладно, это не нормально.
Сегодня ночью я почувствую боль

Подтолкни меня, подтолкни меня, я никогда, блядь, не научусь
Принял все неправильные решения, теперь больше некуда обратиться.
Так что не называй меня своим братом и не называй меня своим другом
Потому что я уже проходил этот путь раньше
И я знаю, где это заканчивается

Ладно, ладно, это не нормально.
Сегодня ночью я почувствую боль
Из сердца вон и с глаз долой
Сегодня вечером я на пределе своих возможностей