Paroles et traduction The Tubes - Mondo Bondage (Live 1981)

Mondo Bondage
I've been tied up so long
There's no escape

I've been strangled
All choked up inside
Swallowed all my pride

Roped and hogtied
Been tied up in knots
That's all I got

Gimme glove shoes
This ain't no way for havin' fun

I could run away to Spain
But I'd just get tied again
I could run off to Jamaica
If this bondage I could breaka

I could run away to Spain
But I'd just get tied again
I could run off to Jamaica
If this bondage I could breaka

Mondo Рабство
Я так долго был связан.
Выхода нет.

Меня задушили.
Все внутри задохнулось.
Проглотил всю свою гордость.

Привязанный и связанный.
Я был связан узлами.
Это все, что у меня есть.

Дай мне перчатки и туфли
Это не лучший способ повеселиться.

Я мог бы сбежать в Испанию.
Но я просто снова буду связан.
Я мог бы сбежать на Ямайку.
Если бы я мог вырваться из этого рабства ...

Я мог бы сбежать в Испанию.
Но я просто снова буду связан.
Я мог бы сбежать на Ямайку.
Если бы я мог вырваться из этого рабства ...