Paroles et traduction The Turtles - Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
Well,
every
time
I'm
in
your
car
Каждый
раз,
когда
я
в
твоей
машине.
No
matter
where
or
how
we
are
Неважно,
где
и
как
мы.
You
always
want
some
cash
Ты
всегда
хочешь
немного
денег.
So
you
say
you're
out
of
gas
Так
ты
говоришь,
что
бензин
кончился.
So
we
stay
right
where
we
are
Поэтому
мы
остаемся
там,
где
мы
есть.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Well,
if
you
really
wanna
go
Ну,
если
ты
действительно
хочешь
уйти
...
Got
to
come
up
with
some
dough
Надо
придумать
немного
бабла.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Ah
well,
I
done
run
out
of
bread
Что
ж,
у
меня
кончился
хлеб.
And
that's
the
only
thing
I
dread
И
это
единственное,
чего
я
боюсь.
I
don't
have
any
money
У
меня
нет
денег.
'Cause
I
spent
it
on
my
honey
Потому
что
я
потратил
их
на
свой
мед.
So
I'm
goin'
home
to
bed
Поэтому
я
иду
домой
спать.
I
may
need
some
gas
money
Мне
могут
понадобиться
деньги
на
бензин.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Well,
if
you
really
wanna
go
Ну,
если
ты
действительно
хочешь
уйти
...
Got
to
come
up
with
some
dough
Надо
придумать
немного
бабла.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Well,
every
time
I'm
in
my
car
Каждый
раз,
когда
я
в
своей
машине.
No
matter
where
or
how
we
are
Неважно,
где
и
как
мы.
You
say
you're
out
of
gas
Ты
говоришь,
что
бензин
кончился.
And
you
try
to
get
my
cash
И
ты
пытаешься
получить
мои
деньги.
So
we
stay
right
where
we
are
Поэтому
мы
остаемся
там,
где
мы
есть.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Well,
if
you
really
wanna
go
Ну,
если
ты
действительно
хочешь
уйти
...
Got
to
come
up
with
some
dough
Надо
придумать
немного
бабла.
I
need
some
gas
money
Мне
нужны
деньги
на
бензин.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.