The Turtles - You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Turtles - You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)




I look at your face, is that the face I love?
Я смотрю на твое лицо, это лицо, которое я люблю?
It's been a long time since I've seen you
Прошло много времени с тех пор, как я увидела тебя.
You got a lovely place, the kids both send their love
У тебя прекрасное местечко, дети оба посылают свою любовь.
We still get lonely, baby, without you
Нам все еще одиноко, детка, без тебя.
And girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.
'Cause baby, I know things could be just the same as before
Потому что, детка, я знаю, что все может быть так же, как раньше.
When you walk through my door, you'll be home, girl
Когда ты войдешь в мою дверь, ты будешь дома, девочка.
When you walk through my door, you'll be home
Когда ты войдешь в мою дверь, ты будешь дома.
I was so afraid I almost turned away
Я так боялась, что почти отвернулась.
But you know I need somebody to cling to
Но ты знаешь, что мне нужно, чтобы кто-то цеплялся за меня.
I look at your face, I love you anyway
Я смотрю на твое лицо, я все равно люблю тебя.
It's been a long time since I've seen you
Прошло много времени с тех пор, как я увидела тебя.
And girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.
'Cause darlin', I know things could be just the same as before
Потому что, дорогая, я знаю, все может быть так же, как и прежде.
When you walk through my door, you'll be home
Когда ты войдешь в мою дверь, ты будешь дома.
And girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.
'Cause baby, I know things could be just the same as before
Потому что, детка, я знаю, что все может быть так же, как раньше.
When you walk through my door, you'll be home, girl
Когда ты войдешь в мою дверь, ты будешь дома, девочка.
When you walk through your door, you'll be home
Когда ты войдешь в свою дверь, ты будешь дома.
Girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.
Girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.
Girl, you don't have to walk in the rain anymore
Девочка, тебе больше не нужно ходить под дождем.





The Turtles - All the Singles
Album
All the Singles
date de sortie
19-08-2016

1 You Showed Me (Remastered)
2 Think I'll Run Away (Remastered)
3 Eve of Destruction (Remastered)
4 Is It Any Wonder? (Remastered)
5 We Ain't Gonna Party No More (Remastered)
6 Who Would Ever Think That I Would Marry Margaret? (Remastered)
7 Gas Money (As "The Dedications") (Remastered)
8 Lady-O (Remastered)
9 You Don't Have to Walk in the Rain (Remastered)
10 House on the Hill (Remastered)
11 Buzz Saw (Remastered)
12 Christmas Is My Time of Year (As "The Christmas Spirit") (Remastered)
13 Elenore (Remastered)
14 Surfer Dan (Remastered)
15 Umbassa the Dragon (Remastered)
16 Sound Asleep (Remastered)
17 Chicken Little Was Right (Remastered)
18 She's My Girl (Remastered)
19 Rugs of Woods and Flowers (Remastered)
20 Guide for the Married Man (Remastered)
21 Like the Seasons (Remastered)
22 Can I Get to Know You Better (Remastered)
23 Makin' My Mind Up (Remastered)
24 She'd Rather Be with Me (Remastered)
25 The Walking Song (Remastered)
26 Outside Chance (Remastered)
27 Come Back (Remastered)
28 Wanderin' Kind (Remastered)
29 We'll Meet Again (Remastered)
30 So Goes Love (Unissued Single) (Remastered)
31 Grim Reaper of Love (Remastered)
32 You Baby (Remastered)
33 Almost There (Remastered)
34 Bachelor Mother (Remastered)
35 You Know What I Mean (Remastered)
36 Can't You Hear the Cows (Remastered)
37 Somewhere Friday Night (Remastered)
38 Teardrops (As "The Dedications") (Remastered)
39 How You Love Me (Unissued Single) (Remastered)
40 On a Summer's Day (Unissued Single) (Remastered)
41 The Story of Rock and Roll (Remastered)
42 Come Over (Remastered)
43 It Ain't Me Babe (Remastered)
44 Me About You (Remastered)
45 Let Me Be (Remastered)
46 Love in the City (Remastered)
47 Your Maw Said You Cried (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.