Paroles et traduction The Twilight Singers - Dead To Rights

Dead To Rights

With your best laid plans
Push and pull like a man
With your mouth sown shut
Like a dream

I regret to belie
That I ain't your whippin' boy no more
No witness, no disguise, or disbelief

Maybe
I overthought
The situations over now
I'm gone

What's your name?
Open wide
Watch your head
You better step inside
We all grows up, ya hear?
I'm gonna get a kiss
Then i'm gonna get away from here

Maybe
I overthought
The situation
Overwrought
Maybe
I overthought
The situation
Overwrought
With drama
Go tell your mama
Go tell your mama
That I'm here

That I'm here
To save somebody tonight
I love you too much
I love you too much
You say you do
You say you're blue
But I told you once
You talk too much
And don't say enough
You're friends ain't true

They'd have you for lunch
They's have you for lunch

I'll take a ride
I'll take a ride
I'll take a ride
I'll take a ride
I'll take a ride
I'll take a ride
I'll take a ride

Право на смерть

С твоими лучшими планами
Тянешь-толкаешь, как мужчина,
Со ртом, зашитым наглухо,
Словно сон.

С сожалением сообщаю,
Что я больше не твоя боксерская груша.
Ни свидетелей, ни маскировки, ни недоверия.

Может быть,
Я слишком много думал.
Ситуация исчерпана.
Я ухожу.

Как тебя зовут?
Открой пошире.
Береги голову.
Лучше заходи.
Мы все взрослеем, слышишь?
Я получу поцелуй,
А потом уберусь отсюда.

Может быть,
Я слишком много думал.
Ситуация
Накалилась.
Может быть,
Я слишком много думал.
Ситуация
Накалилась.
До предела.
Иди расскажи своей маме,
Иди расскажи своей маме,
Что я здесь.

Что я здесь,
Чтобы спасти кого-нибудь сегодня.
Я люблю тебя слишком сильно.
Я люблю тебя слишком сильно.
Ты говоришь, что тоже.
Ты говоришь, что тебе грустно.
Но я говорил тебе однажды,
Ты слишком много болтаешь
И мало говоришь по делу.
Твои друзья не настоящие.

Они бы тебя съели на обед.
Они бы тебя съели на обед.

Я прокачусь,
Я прокачусь,
Я прокачусь,
Я прокачусь,
Я прокачусь,
Я прокачусь,
Я прокачусь.