Paroles et traduction The Twins - Birds and Dogs

Birds and Dogs

Piecing together my thoughts
The way it all began
Times are changing
And my thoughts are lost in space

Birds and dogs

Something very special
Had taken place in my life
I'm thinking about the two of us
And it turned me inside out

Birds and dogs

Now when hours seem longer
I'll be alone with endless sounds and noise
It won't break down, no chance to rest
And it sounds like a thousand birds and dogs

Seasons fading away
There will always be tomorrow
Restless shadows follow my rut
Exploring to my inside

Birds and dogs

Now when hours seem longer...

Птицы и Собаки

Собираю свои мысли воедино,
Вспоминаю, как всё начиналось.
Времена меняются,
А мои мысли теряются в пространстве.

Птицы и собаки.

Что-то особенное
Произошло в моей жизни.
Я думаю о нас двоих,
И это вывернуло меня наизнанку.

Птицы и собаки.

Теперь, когда часы кажутся длиннее,
Я останусь один с бесконечными звуками и шумом.
Это не прекратится, нет шанса на отдых,
И это звучит, как тысячи птиц и собак.

Времена года угасают,
Но всегда будет завтра.
Беспокойные тени следуют за моей колеёй,
Заглядывая в мою душу.

Птицы и собаки.

Теперь, когда часы кажутся длиннее...