Paroles et traduction The Twins - Facts of Love

Since we met each other yesterday
My life's changed in a most remarkable way
I arrived there late but still you waited
Since that time I've been infatuated

I'll never have to worry again about falling in love
She is the woman that I've been dreaming of

The way you look, the way I feel
These are the facts of love
The beating heart I can't conceal
These are the facts of love

Since you left me last night at the station
I've been in a state of fascination
I only need to look into your eyes
And hear you say there'll be no more goodbyes

I'll never have to worry again about falling in love
She is the woman that I've been dreaming of

The way you look, the way I feel
These are the facts of love
The beating heart I can't conceal
These are the facts of love

С тех пор как мы встретились вчера
Моя жизнь изменилась самым замечательным образом.
Я прибыл туда поздно, но ты все равно ждала.
С тех пор я без ума от тебя.

Мне больше никогда не придется беспокоиться о том, что я влюблюсь.
Она-та женщина, о которой я мечтал.

То, как ты выглядишь, то, что я чувствую.
Таковы факты любви.
Бьющееся сердце, которое я не могу скрыть.
Таковы факты любви.

С тех пор как ты оставил меня прошлой ночью на станции.
Я был в состоянии очарования.
Мне нужно лишь взглянуть в твои глаза.
И я слышу, как ты говоришь, что больше не будет прощаний.

Мне больше никогда не придется беспокоиться о том, что я влюблюсь.
Она-та женщина, о которой я мечтал.

То, как ты выглядишь, то, что я чувствую.
Таковы факты любви.
Бьющееся сердце, которое я не могу скрыть.
Таковы факты любви.