Paroles et traduction The Twins - I'm Waiting for the Night

I'm Waiting for the Night

So you take me for a fool
And expect me to play
But I want to take control
At the end of the day

Won't you give a sign
Just a hint from your eyes
Just enough for my dreams to be realised

I'm waiting for the night
And for the nighttime
I'm waiting for the night
When you'll be mine

And you know that you're the one
Yet you still hold me back
But the change is going to come
When the light turns to dark

Won't you give a sign...

J'attends la nuit

Alors tu me prends pour une idiote
Et tu t'attends à ce que je joue
Mais je veux prendre le contrôle
À la fin de la journée

Ne voudrais-tu pas me donner un signe
Un simple clin d'œil
Assez pour que mes rêves se réalisent

J'attends la nuit
Et pour la nuit
J'attends la nuit
Quand tu seras mien

Et tu sais que tu es celui que je veux
Mais tu me retiens encore
Mais le changement va arriver
Quand la lumière se transforme en ténèbres

Ne voudrais-tu pas me donner un signe...