Paroles et traduction The Twins - I'm Waiting for the Night

I'm Waiting for the Night

So you take me for a fool
And expect me to play
But I want to take control
At the end of the day

Won't you give a sign
Just a hint from your eyes
Just enough for my dreams to be realised

I'm waiting for the night
And for the nighttime
I'm waiting for the night
When you'll be mine

And you know that you're the one
Yet you still hold me back
But the change is going to come
When the light turns to dark

Won't you give a sign...

Я жду ночи

Ты принимаешь меня за дурака
И ждешь, что я буду играть по твоим правилам,
Но я хочу взять всё под свой контроль
В конце концов.

Дай хоть знак,
Хоть намёк в твоих глазах,
Мне нужно совсем немного, чтобы мои мечты стали явью.

Я жду ночи,
Жду наступления темноты,
Я жду ночи,
Когда ты будешь моей.

Ты знаешь, что ты та самая,
Но ты всё ещё держишь меня на расстоянии,
Но перемены грядут,
Когда свет сменится тьмой.

Дай хоть знак...