Paroles et traduction The Twins - Men of Destiny

Men of Destiny

We are the advocates
Of a better world
We cannot be bargained with
Only bought or sold

The technological era
Will gain ascendancy
We derive our power
From pure energy

The technological era
Will modernize our time
Progress for everyone
Who agrees to tow the line

We are men of destiny
Men of muscle and brain
And without men of destiny
This planet has no aim

We await the day of judgement
It's not so far away
As long as we survive the fall-out
Everything will be okay

Люди судьбы

Мы - адвокаты
лучшего мира,
с нами нельзя договориться,
нас можно только купить или продать.

Эра технологий
получит господство,
мы черпаем нашу силу
из чистой энергии.

Эра технологий
модернизирует наше время,
прогресс для всех,
кто согласен идти в ногу со временем.

Мы - люди судьбы,
люди с мускулами и мозгами,
и без людей судьбы
у этой планеты нет цели.

Мы ждем судного дня,
он не так уж и далек,
если мы переживем последствия,
все будет хорошо.