The Tyets - BEBESITA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Tyets - BEBESITA




BEBESITA
BABY
I bebesita jo no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
Però porto hores esperant-me la teva trucada
But I've been waiting for your call for hours
I bebesita ja no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
Però porto hores esperant-me la teva trucada
But I've been waiting for your call for hours
I bebesita ja no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
O em fas provocar-te un somriure
Or if you're gonna make me smile
Com saps que m'agrada
You know I love it
Però no si ho estàs, o tu t'ho fas
But I don't know if you are, or if you're just pretending
Si tu estàs funfurrona, jo acurrucat
If you're grumpy, I'll be cuddly
I si toca pel·li i manta, tu poses l'HBO
And if we're watching movies and cuddling, you put on HBO
Estarem tota la tarda, per triar el peliculón
We'll spend the whole afternoon, choosing the best movie
I amb els vidres entelats, des de que tu estàs aquí
And with the windows fogged up, ever since you've been here
El rellotge s'ha aturat i la llum està apagada
Time has stopped and the lights are off
Des de que tu has arribat jo ja no si menjar-te
Ever since you came, I don't know if I should eat you
Amb Nutella o melmelada
With Nutella or jam
I bebesita ja no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
Però porto hores esperant-me la teva trucada
But I've been waiting for your call for hours
I bebesita ja no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
O em fas provocar-te un somriure
Or if you're gonna make me smile
Com saps que m'agrada
You know I love it
Però no si ho estàs, o tu t'ho fas
But I don't know if you are, or if you're just pretending
Si tu estàs funfurrona, jo acurrucat
If you're grumpy, I'll be cuddly
Hey Bebesita, Bebesita, Bebesita (Huh)
Hey Baby, Baby, Baby (Huh)
Everytime I see you, you look like a cheetah
Everytime I see you, you look like a cheetah
Maybe Afrodita, Want this Margarita?
Maybe Aphrodite, Want this Margarita?
Hey
Hey
Ahá (Okay Joyero, point the controlla)
Ahá (Okay Joyero, point the controlla)
Bebesita, Bebesita
Baby, Baby
M'agrada l'estiu quan amb tu el passo
I love summer when I spend it with you
Demanar-te perdó pel que vaig fer el paso
Apologize for what I did
Les coses han canviat des de ja fa uns mesos
Things have changed since a few months ago
Des de la ESO, que em guardo el tazo
Since high school, I've kept the tazo
Dius que sóc majo, però solo eso
You say I'm nice, but only that
(Dius que sóc majo, però solo eso)
(You say I'm nice, but only that)
I bebesita ja no si tu estàs enfadada
Baby, I don't know if you're mad
O em fas provocar-te un somriure
Or if you're gonna make me smile
Com saps que m'agrada
You know I love it
Però no si ho estàs, o tu t'ho fas
But I don't know if you are, or if you're just pretending
Si tu estàs funfurrona, jo acurrucat
If you're grumpy, I'll be cuddly
(I bebesita ja no si tu estàs enfadada)
(Baby, I don't know if you're mad)





Writer(s): Oriol De Ramon, Xavier Coca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.