Gever Ohev (Remix Mor David) - The Ultras traduction en allemand

Gever Ohev (Remix Mor David)

רק תדעי שפתאום זה בא
שלרגשות אין סיבה
תמצאי בלב את התשובה
כסף לא קונה אהבה
לא משנה מה יש בארנק
משנה מה יש לי בלב
שתדעי זכית בענק
זכית בגבר אוהב

יש שקרנים אבל אני לא מאלה
נשבע לך מתרגש ממך כמו ילד
אז תפני מקום בלו"ז ותקבעי לנו דברים
כי אני לא טוב בדברים האלה של המבוגרים
אני זה אני, לא תמצאי כמוני
ההפך מעני, חיוך שווה מיליונים
במזומנים, אבל אי אפשר לקנות אותה בקאש
את כל מה שרציתי, מה אפשר עוד לבקש?

רק תדעי שפתאום זה בא
שלרגשות אין סיבה
תמצאי בלב את התשובה
כסף לא קונה אהבה
לא משנה מה יש בארנק
משנה מה יש לי בלב
שתדעי זכית בענק
זכית בגבר אוהב

אני רציתי קצת רומנטיקה, סוף לדאגות,
להעיר לך עם הפלא שאין אור במדרגות
וגם בלי שאת שואלת תעצור תמיד בדרך
באיזה בית קפה קטן כי את מתה על עוגות.
בא לי שנריב כי אני אוהב את הסליחה
ושנרדם ותגנבי לי את הסמיכה
ולהישאר כי זה עושה אותך שמחה
בייב אני תמיד שלך זה כל מה שאת צריך נסיכה שלי

רק תדעי שפתאום זה בא
שלרגשות אין סיבה
תמצאי בלב את התשובה
כסף לא קונה אהבה
לא משנה מה יש בארנק
משנה מה יש לי בלב
שתדעי זכית בענק
זכית בגבר אוהב

Gever Ohev (Remix Mor David)

Wisse nur, dass es plötzlich kam,
dass Gefühle keinen Grund haben.
Du wirst die Antwort im Herzen finden,
Liebe kann man nicht mit Geld kaufen.
Es ist egal, was im Portemonnaie ist,
wichtig ist, was ich im Herzen habe.
Du sollst wissen, du hast einen Hauptgewinn,
du hast einen liebenden Mann gewonnen.

Es gibt Lügner, aber ich gehöre nicht dazu,
ich schwöre dir, ich bin aufgeregt wegen dir wie ein Kind.
Also mach Platz in deinem Terminkalender und plane etwas für uns,
denn ich bin nicht gut in diesen Erwachsenendingen.
Ich bin ich, du wirst keinen wie mich finden,
das Gegenteil von geizig, ein Lächeln, das Millionen wert ist.
In bar, aber man kann sie nicht mit Bargeld kaufen,
alles, was ich wollte, was kann man mehr verlangen?

Wisse nur, dass es plötzlich kam,
dass Gefühle keinen Grund haben.
Du wirst die Antwort im Herzen finden,
Liebe kann man nicht mit Geld kaufen.
Es ist egal, was im Portemonnaie ist,
wichtig ist, was ich im Herzen habe.
Du sollst wissen, du hast einen Hauptgewinn,
du hast einen liebenden Mann gewonnen.

Ich wollte ein bisschen Romantik, ein Ende der Sorgen,
dich mit dem Wunder wecken, dass kein Licht im Treppenhaus ist,
und auch ohne dass du fragst, immer auf dem Weg anhalten,
in irgendeinem kleinen Café, weil du Kuchen über alles liebst.
Ich möchte, dass wir uns streiten, weil ich die Entschuldigung liebe,
und dass wir einschlafen und du mir die Decke klaust,
und zu bleiben, weil es dich glücklich macht.
Babe, ich gehöre immer dir, das ist alles, was du brauchst, meine Prinzessin.

Wisse nur, dass es plötzlich kam,
dass Gefühle keinen Grund haben.
Du wirst die Antwort im Herzen finden,
Liebe kann man nicht mit Geld kaufen.
Es ist egal, was im Portemonnaie ist,
wichtig ist, was ich im Herzen habe.
Du sollst wissen, du hast einen Hauptgewinn,
du hast einen liebenden Mann gewonnen.