Paroles et traduction The Ultras feat. Shaked Komemi - Al Tichas

Al Tichas

שמור עליה כי אני לא שמרתי
היא הדבר הכי מושלם שהכרתי
אתה תראה שינסו, אבל היא לא סופרת ממטר
איך אוהבת לצחוק עד שכואבת הבטן
אז תצחיק אותה, כשהיא מדברת אף פעם אל תפסיק אותה
ואם היא נופלת אתה תהיה שם להחזיק אותה
כשמשהו מפריע לה אל תתעלם
תמיד נעים ביד נוגע לה בלב
תפנה קצת זמן לסמול טוק
תראה לה שאיתה הכל טוב
ואל תיקח אותה מובן אליו
יש כאלה שחולמים על מה שיש לך עכשיו

לא תדע מה יש לך עד שזה יחמוק מבין הידיים

אל תאחר,
היא מדייקת בזמנים
תחמיא לה על האוכל,
היא אוהבת שקרנים

אל תכעס, תגיד לה שהכל בסדר
היא כזאת אוהבת לעשות סיפור מכל שטות
תחייך כשאתה איתה
תעשה בראש קצת סדר
יש הרבה שמחכים שתעשה טעות

שמור עליה,
תן רק קצת מעצמך
והיא תחזיר לך את כל כולה
אתה יודע?
אני הייתי גם הופך את העולם
בשביל סיכוי איתה מהתחלה
תשלח לה הודעה כל בוקר
אתה לא יודע מה זה עושה לה
ואל תחמיא לה כי צריך
תחמיא כי הכל יפה לה
הבחורה שלך יפה ומצליחה
תפרגן לה
תרים לה את הביטחון שאין לה
היא אוהבת מתוקים ומכורה לסדרות
וכשהבית שלה נקי אל תלכלך זה צרות
תן לה זמן להתלבש זה לוקח שעות
שים לה סרט מרגש זה ייגמר בדמעות

לא תדע מה יש לך עד שזה יחמוק מבין הידיים

אל תאחר,
היא מדייקת בזמנים
תחמיא לה על האוכל,
היא אוהבת שקרנים

אל תכעס, תגיד לה שהכל בסדר
היא כזאת אוהבת לעשות סיפור מכל שטות
תחייך כשאתה איתה
תעשה בראש קצת סדר
יש הרבה שמחכים שתעשה טעות

Аль Тичас (За тебя)

Береги её, ведь я не сберегла.
Она самый совершенный человек, которого я знала.
Ты увидишь, будут пытаться, но ей всё равно.
Как она любит смеяться до боли в животе.
Так что смеши её, когда она говорит, никогда не перебивай.
А если она упадет, ты будешь рядом, чтобы поддержать её.
Когда её что-то беспокоит, не игнорируй.
Всегда приятно, когда рука касается её сердца.
Удели немного времени для болтовни.
Покажи ей, что с тобой всё хорошо.
И не принимай её как должное.
Есть те, кто мечтает о том, что у тебя есть сейчас.

Ты не знаешь, что имеешь, пока это не ускользнёт из твоих рук.

Не опаздывай,
она пунктуальна.
Похвали её за еду,
она любит лжецов.

Не злись, скажи ей, что всё в порядке.
Она так любит делать из мухи слона.
Улыбайся, когда ты с ней.
Приведи мысли в порядок.
Многие ждут, когда ты ошибешься.

Береги её,
отдай лишь немного себя,
и она отдаст тебе всю себя.
Ты знаешь?
Я бы тоже перевернул мир
ради шанса быть с ней с самого начала.
Пиши ей каждое утро,
ты не знаешь, как много это для неё значит.
И не делай комплименты, потому что надо,
делай комплименты, потому что она прекрасна.
Твоя девушка красивая и успешная,
поддерживай её.
Вдохни в неё уверенность, которой ей не хватает.
Она любит сладкое и обожает сериалы.
И когда у неё дома чисто, не мусори, это проблема.
Дай ей время одеться, это занимает часы.
Включи ей трогательный фильм, это закончится слезами.

Ты не знаешь, что имеешь, пока это не ускользнёт из твоих рук.

Не опаздывай,
она пунктуальна.
Похвали её за еду,
она любит лжецов.

Не злись, скажи ей, что всё в порядке.
Она так любит делать из мухи слона.
Улыбайся, когда ты с ней.
Приведи мысли в порядок.
Многие ждут, когда ты ошибешься.