The Underachievers - Downpour - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Underachievers - Downpour




Downpour
Ливень
1: Issa Gold]
1: Исса Голд:]
I reached up for my dreams but my arms is gettin' tired
Я тянулся к своей мечте, но мои руки устали,
Gotta put your feet in motion to get what you desired
Чтобы получить то, что желал, нужно привести ноги в движение.
Talkin' 'bout life hard, well you preachin' to the choir
Говоришь, жизнь тяжела, ну ты проповедуешь хору,
Could survive any winter when your heart's on fire
Можешь пережить любую зиму, когда твое сердце в огне.
I see addiction,
Я вижу зависимость,
We switched to pop prescription, instead of usin' syringes
Мы перешли на рецептурные препараты, вместо того чтобы использовать шприцы.
I've been smokin' on the tree and convinced myself that it's different
Я курил травку и убеждал себя, что это другое,
Though we set the mind free, I must admit that I'm addicted
Хотя мы освобождаем разум, должен признать, что я зависим.
Depend on a substance to handle everyday wishes
Зависеть от вещества, чтобы справиться с повседневными желаниями,
I can't even go to sleep without puffin' a little blesses
Я даже не могу заснуть, не затянувшись благословением.
Hope to make my niggas strong and break them out of depression
Надеюсь сделать своих родных сильными и вытащить их из депрессии,
So I put the drugs down to serve as a living lesson
Поэтому я отказался от наркотиков, чтобы послужить живым уроком.
I'm spreading peace, tell all my generation no weaponry
Я распространяю мир, говорю всему своему поколению: никакого оружия!
They brainwash the people and all of the youth especially
Они промывают мозги людям, и особенно молодежи.
And I'm a part of the problem, tell the kids to do drugs and weed
И я часть проблемы, говорю детям употреблять наркотики и травку,
I'd rather see you prosper, it's 'bout the balance and symmetry
Я бы предпочел видеть, как ты преуспеваешь, дело в балансе и симметрии.
I sat on top the roof just waiting for the rain,
Я сидел на крыше, просто ожидая дождя,
It's been a drout on the land too much sun [?] the pain
На земле была засуха, слишком много солнца [?] боли.
The irony, the silence make fly the anomaly
Ирония, тишина делает аномалию летучей.
I deviate away from the bullshit, they tryna slide to me
Я отклоняюсь от ерунды, они пытаются подкатить ко мне.
Let's keep the world progressing so burn these niggas
Давайте же двигать мир вперед, так что сожжем этих ниггеров.
Economy, political philosophies and rewrite all their policies
Экономика, политические философии - перепишем все их правила.
I'm focused on chaging the hearts of our societies
Я сосредоточен на том, чтобы изменить сердца наших обществ,
Because it's only on the universal level we really free
Потому что только на универсальном уровне мы действительно свободны.
Free
Свободны.
Such a funny word,
Такое забавное слово,
Ain't got no shackles on your wrist but still a slave to the world
На твоих запястьях нет кандалов, но ты все еще раб мира.
Mental clarity will come when you disconnect and swerve
Ясность ума придет, когда ты отключишься и свернешь
Out the way of the obstacles blockin' you on your road
С пути препятствий, блокирующих тебя на твоем пути.
Issa Gold & AKTHESAVIOR]
Исса Голд и AKTHESAVIOR]
I sat on top the roof just waiting for the rain,
Я сидел на крыше, просто ожидая дождя,
It's been a drout on the land too much sun [?] the pain
На земле была засуха, слишком много солнца [?] боли.
Kicked the bottle in for too long I feel the strain
Слишком долго пинал балду, чувствую напряжение,
When I hit the throttle tryna move on I still remain
Когда жму на газ, пытаясь двигаться дальше, я остаюсь на месте.
So I'm like go figure, don't see the whole picture
Так что я типа догадайся, не вижу всей картины.
We love the highs but you gotta ride out the lows nigga
Мы любим взлеты, но ты должен пережить и падения, ниггер.
I found the balance and now my life's in control nigga
Я нашел баланс, и теперь моя жизнь под контролем, ниггер,
And not a thing is a challenge 'cause I'm a go getter
И ничто не является проблемой, потому что я тот, кто добивается своего.
I sing my same songs too long you hold like I'mma move on
Я пою одни и те же песни слишком долго, ты держишься, как будто я собираюсь двигаться дальше.
I'm tired of sittin' stagnant on the laws tryna rule on
Я устал сидеть без движения, пока закон пытается мной управлять.
My court knows what [?]
Мой суд знает, что [?]
Divorce from a few floors
Развод с нескольких этажей.
Now AK hold a torch but my cloth don't stay forced
Теперь АК держит факел, но моя ткань не остается натянутой.
Stayin' calm is almost like impossible to be
Сохранять спокойствие почти невозможно,
A miracle [?] miss Barack up on the seat
Чудо [?] мисс Барак на сиденье.
How to progress like a novice 'cause you watch your [?]
Как прогрессировать, как новичок, потому что ты смотришь на свой [?]
I sat on top the roof just waiting for the rain,
Я сидел на крыше, просто ожидая дождя,
It's been a drout on the land too much sun [?] the pain
На земле была засуха, слишком много солнца [?] боли.
Kicked the bottle in for too long I feel the strain
Слишком долго пинал балду, чувствую напряжение,
When I hit the throttle tryna move on I still remain
Когда жму на газ, пытаясь двигаться дальше, я остаюсь на месте.
So I'm like go figure, don't see the whole picture
Так что я типа догадайся, не вижу всей картины.
We love the highs but you gotta ride out the lows nigga
Мы любим взлеты, но ты должен пережить и падения, ниггер.
I found the balance and now my life's in control nigga
Я нашел баланс, и теперь моя жизнь под контролем, ниггер,
And not a thing is a challenge 'cause I'm a go getter
И ничто не является проблемой, потому что я тот, кто добивается своего.





Writer(s): Ivan Jackson Rosenberg, Marlon Fung, Akeem Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.