The Underground Youth - She's Got You - traduction des paroles en russe

She's Got You - The Underground Youthtraduction en russe




She's Got You
У тебя есть она
I've got your picture, that you gave to me
У меня есть твоя фотография, та, что ты мне подарила,
And it's signed with love, just like it used to be
И она подписана с любовью, как и раньше.
The only thing different, the only thing new
Единственное отличие, единственное новое -
I've got your picture - she's got you
У меня есть твоя фотография - у неё есть ты.
I've got the records, that we used to share
У меня есть пластинки, которые мы слушали вместе,
And they still sound the same, as when you were here
И они всё ещё звучат так же, как когда ты была здесь.
The only thing different, the only thing new
Единственное отличие, единственное новое -
I've got the records - she's got you
У меня есть пластинки - у неё есть ты.
I've got your memory, or ... has it got me?
У меня есть воспоминания о тебе, или... они владеют мной?
I really don't know, but I know
Я правда не знаю, но я знаю,
It won't let me be
Что они не отпустят меня.
I've got the letters, that proved you cared
У меня есть письма, которые доказывали твою заботу,
And they still read the same, as when you send them, dear
И они всё ещё читаются так же, как когда ты их отправляла, дорогая.
The only thing different, the only thing new
Единственное отличие, единственное новое -
I've got these little things - she's got you
У меня есть эти мелочи - у неё есть ты.
I've got your memory, or ... has it got me?
У меня есть воспоминания о тебе, или... они владеют мной?
I really don't know, but I know
Я правда не знаю, но я знаю,
It won't let me be
Что они не отпустят меня.
I've got the letters, that proved you cared
У меня есть письма, которые доказывали твою заботу,
And they still read the same, as when you send them, dear
И они всё ещё читаются так же, как когда ты их отправляла, дорогая.
The only thing different, the only thing new
Единственное отличие, единственное новое -
I've got these little things - she's got you
У меня есть эти мелочи - у неё есть ты.





Writer(s): The Underground Youth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.