Hard Luck (Again) - B-side Version - The Undertones traduction en russe

Hard Luck (Again) - B-side Version

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

You come up to me saying that you can see
While the whole of things, your useless
Say you're not a friend, drives you 'round the bend
Everything he does is success
Haven't you been told, you will soon be old
Bet your life and now, will charm this

Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me
Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me
Hard luck, hard luck

He's been working hard, he can run a car
Only catching girls that he knows
He gets out quite late, you lie on till late
Lying in your bed reading Beanos
If you wanted him you may not have been
A song between the sucking Venos

Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me
Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me
Hard luck, hard luck

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me
Hard luck, but you got what you wanted
Hard luck, but you got what you wanted of me

Невезуха (Снова) - B-side версия

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй

Ты подходишь ко мне и говоришь, что видишь,
Что всё вокруг тебя - бесполезно.
Говоришь, что ты не друг, это сводит тебя с ума,
Всё, что он делает, оборачивается успехом.
Разве тебе не говорили, что ты скоро состаришься?
Ставлю свою жизнь, что он сейчас очарует тебя.

Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.
Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.
Невезуха, невезуха.

Он много работал, он может водить машину,
Встречается только с девушками, которых знает.
Он гуляет допоздна, ты валяешься в постели до обеда,
Лежишь в кровати, читаешь комиксы.
Если бы ты хотела его, ты бы не стала
Песней между отвратительными Венами (Venos - вероятно, отсылка к группе The Venos).

Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.
Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.
Невезуха, невезуха.

Эй, эй, эй
Эй, эй, эй
Эй, эй, эй

Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.
Невезуха, но ты получила то, что хотела.
Невезуха, но ты получила от меня то, что хотела.