Paroles et traduction The Used - Broken Windows

Broken Windows

You wrote me a letter
Got laid in the fire
Deleted the moment
Of course I regret it
And if I could just start over
The same thing would happen, oh
You know that I could see this coming
I've been standing here on my own
Slipped right through my hands
But it cut me
Broken windows are all that you left me
Woah, woah
I left out the reason, baby
I burned up your words 'cause I already knew
Got high with a bandmate on your floor
And you gave me some drugs
Like the drugs that killed her
And if I could just start over
The same thing would happen, oh, oh
You know that I could see this coming
I've been standing here the whole time
Slipped right through my hands
But it cut me
Broken windows are all that you left me
You got me running away
At the same time, I'll never go
Nightmares could be
You saved my life
Woah, oh, oh
(Yeah, yeah, yeah)
Woah, oh, oh
And if I could just start over
The same thing would happen, oh
You know that I could see this coming
Been standing here the whole time
(On my own)
Slipped right through my hands
But it cut me
Broken windows are all that you left me
You got me running away
At the same time, I'll never go
Nightmares could be
You saved my life
Slipped right through my hands
But it cut me, yeah
Broken windows are all that you left me
You got me running away
At the same time, I'll never go, woah
Nightmares could be
You saved my life
Woah, oh, oh
(Yeah, yeah, yeah)
Woah, oh, oh
And if I could just start it over
The same thing would happen, oh, oh
You know that I could see this coming
I've been standing here the whole...

Разбитые окна

Вы написали мне письмо,
Его швырнули в огонь,
Удалили момент,
Конечно, я жалею об этом,
И если бы я мог что-то изменить
Произошло бы то же самое, о,
Вы знаете, что я предвидел это,
Я стоял здесь один
Все выскользнуло из моих рук,
Но оно меня резануло,
Разбитые окна - все, что вы мне оставили,
Ууу, ууу,
Я не сказал вашей причине, детка,
Я сжег ваши слова, потому что уже все знал,
Увлекся с одногруппником на вашем полу,
И ты дал мне наркотики,
Такие же, которые убили ее,
И если бы я мог что-то изменить,
Произошло бы то же самое, о, о,
Вы знаете, что я предвидел это,
Я стоял здесь все время
Все выскользнуло из моих рук,
Но это меня резануло,
Разбитые окна - все, что вы мне оставили,
Вы заставили меня убежать
Хотя я никогда не уйду,
Кошмары могут быть
Вы спасли мою жизнь,
Ууу, о, о.
(Да, да, да),
Ууу, о, о.
И если бы я мог что-то изменить,
Произошло бы то же самое, о,
Вы знаете, что я предвидел это,
Я стоял здесь все время,
(Один),
Все выскользнуло из моих рук,
Но оно меня резануло,
Разбитые окна - все, что вы мне оставили,
Вы заставили меня убежать
Хотя я никогда не уйду,
Кошмары могут быть
Вы спасли мою жизнь,
Все выскользнуло из моих рук,
Но это меня резануло, да,
Разбитые окна - все, что вы мне оставили,
Вы заставили меня убежать
Хотя я никогда не уйду, ууу,
Кошмары могут быть
Вы спасли мою жизнь,
Ууу, о, о,
(Да, да, да),
Ууу, о, о.
И если бы я мог что-то изменить
Произошло бы то же самое, о, о,
Вы знаете, что я предвидел это,
Я стоял здесь все время...