Paroles et traduction The Used - I Caught Fire

I Caught Fire

Seemed to stop my breath
My head on your chest waiting to cave in
From the bottom of my
Hear your voice again
Could we dim the sun and wonder where we've been?
Maybe you and me, so kiss me like you did
My heart stopped beating, such a softer sin

(I'm melting, I'm melting)
In your eyes, I lost my place
Could stay a while
And I'm melting
In your eyes like my first time
That I caught fire
Just stay with me, lay with me now

Never caught my breath
Every second I'm without you, I'm a mess
Ever know each other
Trust these words are stones
My cuts aren't healing
Learning how to love

I'm melting (I'm melting)
In your eyes, I lost my place
Could stay a while
And I'm melting
In your eyes like my first time
That I caught fire
Just stay with me, lay with me
(Stay with me, lay with me now)

You can stay and watch me fall
And of course, I'll ask for help
Just stay with me now
We could take our heads off, stay in bed
Just make love, that's all
Just stay with me now

I'm melting (I'm melting)
In your eyes, I lost my place
Could stay a while
And I'm melting
In your eyes like my first time
That I caught fire
Just stay with me, lay with me

In your eyes, I lost my place
Could stay a while
And I'm melting
In your eyes like my first time
That I caught fire
Just stay with me, lay with me
(Stay with me, lay with me)

In your eyes
Let's sleep 'til the sun burns out
I'm melting in your eyes (I'm melting)
In your eyes
Let's sleep 'til the sun burns out
I'm melting in your eyes

Я загорелся

Казалось, остановилось дыхание,
Моя голова на твоей груди, жду, когда провалюсь,
Из самой глубины моей души
Слышу твой голос снова.
Не могли бы мы затмить солнце и подумать, где мы были?
Может быть, ты и я, так поцелуй меня, как ты делала,
Мое сердце перестало биться, такой сладкий грех.

(Я таю, я таю)
В твоих глазах я потерялся,
Мог бы остаться ненадолго.
И я таю
В твоих глазах, как в первый раз,
Когда я загорелся.
Просто останься со мной, ляг со мной сейчас.

Никогда не перехватывало дыхание.
Каждую секунду без тебя я в полном беспорядке.
Когда-либо знали друг друга?
Поверь, эти слова — камни.
Мои раны не заживают,
Учусь любить.

Я таю (я таю)
В твоих глазах я потерялся,
Мог бы остаться ненадолго.
И я таю
В твоих глазах, как в первый раз,
Когда я загорелся.
Просто останься со мной, ляг со мной.
(Останься со мной, ляг со мной сейчас)

Ты можешь остаться и смотреть, как я падаю,
И, конечно, я попрошу о помощи.
Просто останься со мной сейчас.
Мы могли бы потерять головы, остаться в постели,
Просто заняться любовью, вот и все.
Просто останься со мной сейчас.

Я таю (я таю)
В твоих глазах я потерялся,
Мог бы остаться ненадолго.
И я таю
В твоих глазах, как в первый раз,
Когда я загорелся.
Просто останься со мной, ляг со мной.

В твоих глазах я потерялся,
Мог бы остаться ненадолго.
И я таю
В твоих глазах, как в первый раз,
Когда я загорелся.
Просто останься со мной, ляг со мной.
(Останься со мной, ляг со мной)

В твоих глазах...
Давай спать, пока не сгорит солнце.
Я таю в твоих глазах (Я таю)
В твоих глазах...
Давай спать, пока не сгорит солнце.
Я таю в твоих глазах.