Paroles et traduction The Vaccines - Ghost Town

Ghost Town

I've been driving in my car
Trying to find some sign of life
No on'e about and it's kinda creepy
It's an understatement to say it's sleepy

It's a ghost town where no one goes
It's a ghost town where no one goes

Well you think your town is pretty boring
Come and spend a day with me
I am asking real politely
I'm afraid to be alone

It's a ghost town where no one goes
It's a ghost town where no one goes

Apocalyptic, distressing, needs addressing and I'm guessing
Everybody likes to go... I know, I know, I know

It's a ghost town where no one goes
It's a ghost town where no one goes

It's a ghost town
Ghost town

Город-призрак

Я катаюсь на машине,
Пытаюсь найти хоть какие-то признаки жизни.
Никого вокруг, и это немного жутко,
Сказать, что тут сонно, - ничего не сказать.

Это город-призрак, куда никто не ездит,
Это город-призрак, куда никто не ездит.

Ты думаешь, твой город довольно скучный?
Приезжай и проведи денек со мной.
Я прошу тебя очень вежливо,
Я боюсь оставаться один.

Это город-призрак, куда никто не ездит,
Это город-призрак, куда никто не ездит.

Апокалиптично, тревожно, нужно решать, и я предполагаю,
Все любят ходить... Я знаю, знаю, знаю.

Это город-призрак, куда никто не ездит,
Это город-призрак, куда никто не ездит.

Это город-призрак,
Город-призрак.